Once the data is used for purchase, the consumer account is charged from the account.
尽管支出记录相对温和,但交易数量正在以更快的速度增长,每天约有4600万张信用卡用于购物。
Although spending is relatively modest, the number of transactions is growing at a faster rate, with about 46 million credit cards used for shopping every day.
多巴胺能让一个人于购物,做出错误的决策。
Dopamine can cause someone to get caught up in the shopping moment and make bad decisions.
在城市中,从业妇女将16%的家务劳动用于购物,而在星期日,用于购物的家务劳动高达23.6%。
Working women in towns and cities spend 16 per cent of their housework time on shopping(on Sundays this proportion rises to 23.6 per cent).
同样,沉溺于购物的人也可以把他们的瘾从当地的购物中心转移到网上商店。
Similarly, someone addicted to shopping could transfer their addiction from the local mall to online stores.
面部识别现在在中国经常用于购物和获取一些公共服务。
Facial recognition is now used routinely in China for shopping and to access some public services.
如果购买的价值低于购物卡的价值,未使用的余额将被没收。
If value of purchase is less than the value of the Shop Card, the unused balance will be forfeited.
Carnegie电车路线终点站位于购物中心南段,服务Carnegie南部地区。
The terminus of the Carnegie tram route is just south of the shopping centre and serves the southern part of Carnegie.
最近的一项调查显示,尼日利亚人相比其他撒哈拉以南非洲国家(SSA)国民,更习惯于网上购物。
A recent survey has shown that Nigerians shop more online than other sub-Saharan African(SSA) countries.
在使用手机的时间中,45%用于娱乐,34%用于搜索、社交媒体和发信息,4%用于购物。
Of the time spent on the mobile, 45% is on entertainment, 34% on search, social media and messaging, and 4% on shopping.
学生宿舍舒适,有序,文化氛围浓厚,便于购物和旅游。
The student residence are comfortable, orderly, full of cultural atmosphere and convenient for shopping and travel.
去年,中国游客在新加坡消费最高,花费了35亿美元,主要用于购物。
Last year, Chinese tourists were the top spenders in Singapore, with $3.5 billion worth of spending, mostly on shopping.
去年,中国游客在新加坡消费最高,花费了35亿美元,主要用于购物。
Last year, Chinese People were the top spenders in Singapore, with USD 3.5 billion worth of spendings,(mostly on shopping).
去年,中国游客在新加坡消费最高,花费了35亿美元,主要用于购物。
Last year, Chinese tourists were the top spenders in Singapore, with $3.5 billion worth of spendings, which was mostly spent on shopping.
学生宿舍舒适,有序,文化氛围浓厚,便于购物和旅游。
The student residence is comfortable, orderly, full of cultural atmosphere and convenient for shopping and traveling.
作为这种全新个性化潮流的必然结果,体验外国当地文化变得日趋重要,并取代了以前用于购物的时间。
A corollary to this new individualism: the discovery of local culture has become more important and takes up time previously devoted to shopping.
如今在中国,人脸识别已经被普遍地用于购物和一些公共服务中。
Facial recognition is now used routinely in China for shopping and to access some public services.
在使用手机的时间中,45%用于娱乐,34%用于搜索、社交媒体和发信息,4%用于购物。
Of the overall time spent on mobile is on entertainment, 34% on search, social media and messaging, and 4% on shopping.'.
墨尔本市内工作人员的支出增长了13%,其中有11.7亿元用于购物和餐饮。
Workers in the City of Melbourne showed a 13 per cent increase in their spending, with $1.17 billion spent on shopping and dining.
在使用手机的时间中,45%用于娱乐,34%用于搜索、社交媒体和发信息,4%用于购物。
Of the time spent on smartphones, 45 per cent is spent browsing entertainment, 34 per cent on search, social media and messaging, and 4 per cent on shopping.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt