于青年 - 翻译成英语

• youth
• young

在 中文 中使用 于青年 的示例及其翻译为 英语

所以，我们甚至不知道同样的风险和保护因素是否适用于黑人青年。
So we don't even know if the same risk and protective factors apply to black youth.”.

建设和平努力将侧重于青年人和妇女、社会和政治参与以及就业。
Peacebuilding efforts will focus on young people and women, social and political participation and employment.

我们认为，一个没有贫困的国家就是一个富裕的国家，而为了实现这一目标，必须投资于青年。
We believe that a rich country is a country without poverty, and that in order to achieve that goal, investing in youth is fundamental.

联合国应鼓励创造有利于青年人自童年时期得到发展的条件。
The United Nations must encourage the establishment of conditions that would promote the development of young people, starting from childhood.

他说，政府未能对最高法院的裁决给予充分的支持有损于土著青年对司法制度的信任。
He said that the lack of an adequate response on the part of the Government to Supreme Court decisions undermined indigenous youth' s belief in the judicial system.

少年法庭致力于青年犯罪者的重新做人和融入到社会中去以便维持和保障其前途。
The Juvenile Court is committed to rehabilitating and reintegrating young offenders back into society in order to preserve and safeguard their future.

(a)扩大和巩固毒品和犯罪问题办事处目前的预防活动，特别是针对青年和基于青年参加的那些活动；.
(a) Expansion and consolidation of current prevention activities, in particular those targeting youth and based on youth participation;

正在考虑建立一个特别有利于青年人的失业保险制度。
An unemployment insurance scheme that would benefit young people in particular was under consideration.

光盘在联合国书店、Amazon.com和iTunes出售，收益专用于支持青年在联合国互动协作；.
The United Nations Bookstore, Amazon. com and iTunes carry the compact disk for sale, with proceeds earmarked to support youth engagement at the United Nations;

第5项成果涉及性别平等与生殖权利，第6项成果侧重于青年人。
The fifth outcome deals with gender equality and reproductive rights, and the sixth outcome focuses on young people.

做到这一点的一个具体办法是，协助建立青年网络并致力于青年就业的组织；.
One specific way of doing this would be to support the establishment of networks of young people and organizations dedicated to the issue of youth employment;

BillieJeanKing和IlanaKloss在第五届年度活动中获奖，该活动为受益于洛杉矶青年的计划筹集了300多万美元。
Billie Jena King and Ilana Kloss were honored at the fifth annual event, which raised over $3 million for programs benefiting Los Angeles youth.

不投资于我们的青年不是真正的节约；相反，投资于青年对所有人而言，回报最大。
Failing to invest in our youth is a false economy. Conversely, investing in young people will pay great dividends for all.

这一年进行的另一个重大进程很大程度上取决于青年人的参与并提出观点。
Another major process during the year depended greatly on young people' s involvement and perspectives.

为了改善培训情况，残疾协会呼吁员工自愿参与有利于残疾青年的培训攻势。
In order to improve the training situation, the disability associations are calling on employees to enter into a voluntary undertaking for a training offensive favouring young persons with disabilities.

他们解释说，仅1997年，他们区就有约200名青年因暴力而死去，基本是死于其他青年之手。
They explained that in 1997 alone, some 200 youths from their own community had died violently, largely at the hands of other youths.

有时，则由父母或另一成人决定一部电影是否适于青年观看。
In some cases, it may be left to a parent or other adult to decide if a film is suitable for a younger viewer.

然而，鉴于青年占总人口的近40%，解决这些问题意味着解决整个系统的问题。
However, since youth represented nearly 40 per cent of the population, resolving those problems meant addressing system-wide issues.

高度优先关注投资于青年，从而加快实施《世界青年行动纲领》；.
(a) To accord higher priority to investing in youth so that the implementation of the World Programme of Action for Youth could be accelerated;

他一直活跃于青年社团活动领域，并曾在加拿大各类青年社团任职。
He has been active in youth awareness programs and has served on various youth committees in Canada.