亚洲和太平洋地区 - 翻译成英语

• the asia and pacific region
• in the asian and pacific region

在 中文 中使用 亚洲和太平洋地区 的示例及其翻译为 英语

亚洲和太平洋地区的经济一体化对于它的增长与发展来说越来越必不可少。
Increasingly, the economic integration of the Asia and Pacific region is becoming an imperative for its growth and development.

亚洲和太平洋地区现有的电信基础设施的差异是该地区协调的经济增长的一大障碍。
The diversity in the telecommunications infrastructure available to countries in the Asia and Pacific region represented one stumbling block for harmonious economic growth in the region.

在亚洲和太平洋地区，首要任务是就业和减贫。
In Asia and the Pacific, a top priority had been employment and poverty reduction.

澳大利亚政府还采取了措施,鼓励亚洲和太平洋地区的国家加入有关公约,澳大利亚代表团对决议草案投了弃权票。
It had also taken steps to encourage adherence to the relevant conventions by States of the Asia and the Pacific region.

在亚洲和太平洋地区，有消息称72%的国家的穆斯林受到骚扰。
In Asia and the Pacific, the sources reported harassment of Muslims in 72% of countries.

在亚洲和太平洋地区，柬埔寨、泰国、印度和菲律宾是增长最快的市场。
In Asia and the Pacific, Cambodia, Thailand, India and Philippines are the highest growth markets.

亚洲和太平洋地区的国家在自生双边技合活动方面发挥带头作用。
The countries of the Asia and Pacific region have led the way in self-generated bilateral TCDC activities.

同2012年目前预算相比，亚洲和太平洋地区2013年的预算略有增加(从5.22亿美元增加到5.264亿美元)。
In comparison to the 2012 current budget for Asia and the Pacific region, the 2013 budget has slightly increased from the $522 million to $526.4 million.

亚洲和太平洋地区经济得到改善,日本经济显示出持续复苏的迹象。
The economies of Asia and the Pacific improved and the Japanese economy showed signs of sustained recovery.

今天，日本本身不深深参与亚洲和太平洋地区，根本没有办法发展。
Today, there is no way that Japan can develop without deeply involving itself in the Asia and Pacific regions.

亚洲和太平洋地区的两份申请来自非附件一缔约方(大韩民国和马来西亚)的实体。
Two applicants from the Asia and Pacific region are from entities located in nonAnnex I Parties(Republic of Korea and Malaysia).

区域合作(亚洲和太平洋地区)(第2000/74号决议)265.
Regional cooperation(Asian and Pacific region)(resolution 2000/74) 301.

在亚洲和太平洋地区，一些国家向失业人员和下岗职工提供了就业培训计划。
In Asia and in the Pacific region, several countries provided job training programmes to unemployed persons and laid off employees.

年至2009年，本组织在非洲、亚洲和太平洋地区和拉丁美洲开展工作。
Between 2006 and 2009, the organization worked in Africa, Asia and the Pacific and Latin America.

亚洲和太平洋地区面临着许多挑战，其中最重要的是气候变化和妇女赋权。
Asia and the Pacific faces a number of challenges, key amongst which are climate change and women's empowerment.

专家咨询小组工作进度报告：亚洲和太平洋地区温室气体清单问题实践培训研讨会；.
The progress report on the work of the CGE on the hands-on training workshop for the Asia and Pacific region on national GHG inventories;

专家咨询小组工作进度报告：亚洲和太平洋地区缓解评估实践培训研讨会。
The progress report on the work of the CGE on the hands-on training workshop for the Asia and Pacific region on mitigation assessment.

在亚洲和太平洋地区，人口基金与许多不同文化、语言和信仰的社区一道促进了改变生活和挽救生命的干预措施。
In the Asian and Pacific region, UNFPA has promoted life-changing and life-saving interventions with a range of communities diverse in culture, language and faith.

由于在阿富汗等国以及在遭受海啸的国家开展了活动，亚洲和太平洋地区在支出中所占比例比较高。
Work in countries such as Afghanistan and those affected by the tsunami helped account for the relatively high share of expenditures in the Asia and the Pacific region.

在该届会议上的常列议程项目可以针对亚洲和太平洋地区的问题。
The standing agenda item for that session could focus on issues in the Asia and Pacific region.