AHR recommended that Cameroon allocate more resources to improve the administration of justice and in particular the rights of persons facing the death penalty.
人权倡导者关切地注意到,中非共和国的关押条件据称极其恶劣。
AFHR noted with concern the allegedly extremely bad conditions of detention in the Central African Republic.
Chinese authorities denied Anastasia Lin, a human rights advocate and Falun Gong practitioner, a visa and barred her entry into Mainland China.
人权事务委员会:人权倡导者向2006年届会提交关于审查美国判处少年无期徒刑并不得假释的报告的报告。
Human Rights Committee: HRA submitted reports at the 2006 sessions on the review of the United States report on sentencing juveniles to life without parole.
但是某些人权倡导者警告说,金正日统治集团仍然是一个恐怖威胁。
But some human-rights advocates warn the Kim Jong il regime remains a terrorist threat.
因此,为了补救这些情况,人权倡导者必须找出新的方式,收集信息和进行跨界宣传。
Therefore, in order to remedy these situations, human rights advocates must find new ways to gather information and conduct transborder advocacy.
人权倡导者建议喀麦隆为监狱系统配置更多的资源,以确保其符合基本国际标准。
AHR recommended that Cameroon allocate more resources to the prison system to ensure it meets basic international standards.
人权倡导者特别关注的是,在2012年,因财务困境,政府取消了向监狱运送粮食。
AFHR was particularly concerned that, in 2012, the government cancelled food deliveries to prisons due to financial straits.
这位人权倡导者获得2013年诺贝尔和平奖,但是仍被中共统治者以从事颠覆活动的罪名监禁。
The human rights advocate won the 2010 Nobel Peace Prize, but remained imprisoned by China's Communist rulers for perceived subversive activities.
联合国外有关活动:人权倡导者的任务包括对国内法院应用国际法的问题进行培训。
Relevant activities outside of the United Nations: HRA' s mandate included educating about the use of international law in national courts.
因此人权倡导者敦促妇女地位委员会建议会员国通过下列努力消除贩运妇女和儿童:.
Thus, Human Rights Advocates urges the Commission on the Status of Women to recommend Member States to work towards the elimination of the trafficking of women and children by.
但记者和人权倡导者表示,杜特尔特和其他世界领导人应该为制定危险的语气负责。
But journalists and human-rights advocates say Duterte and other world leaders bear blame for setting a dangerous tone.
人权倡导者关切地注意到,有人指称司法机构不是独立的,受到行政部门的影响和恐吓。
AFHR noted with concern allegations according to which the Judiciary was not independent, and was subject to influence and intimidation by the executive branch.
从1977年起担任著名刑法和人权倡导者已故IanRamsayQ.C.律师事务室的成员。
From 1977 was a member of the Chambers of the late Ian Ramsay Q.C. noted Criminal Law and Human Rights Advocate.
人权倡导者和法律学者表示,中国西北部新疆地区的大规模拘禁是中国数十年来最严重的集体人权侵犯行为。
Human rights advocates say the mass detentions in the northwest region of Xinjiang are the worst collective human rights abuse in China in decades.
人权倡导者指出,只有124名法官和38个法院为一个五万人左右的国家服务。
AFHR indicated that there were 124 magistrates and 38 courthouses servicing a country of around five million people.
当被问及孙女士时,他说加拿大不认同中国(政府)如何对待人权倡导者的做法。
Asked about Ms. Sun, he said Canada disagrees with how China treats human-rights advocates.
人权倡导者协会已经在联合国和其他地方有20年从事国际人权问题的经验。
Human Rights Advocates(HRA) has 20 years of experience working on international human rights issues at the United Nations and elsewhere.
人权倡导者关切地注意到,中非共和国往往不遵守无罪推定。
AFHR noted with concern that the presumption of innocence was very often not observed in the Central African Republic.
克莱门汀·瓦马里亚(ClemantineWamariya)是一位演说家、社会企业家和人权倡导者。
Clemantine Wamariya is a storyteller, public speaker, social entrepreneur and human rights advocate.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt