在 中文 中使用 倡导者 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
知名人士/倡导者：就复杂问题进行沟通，并吸引未对此留意的人群的注意.
Celebrities/champions: for communicating complex issues and attracting the interest of inattentive populations.据了解，有些倡导者已经在重新考虑其通信系统的任务设想方案设计，以争取以较低的成本进入这一市场。
Already some proponents were known to be rethinking mission scenario designs of their communication systems with a view to achieving a lower-cost entry into the market.许多清洁能源倡导者说，这些燃料价格昂贵或供不应求，永远不会接近替代化石气体。
Many clean energy advocates say those fuels are expensive or in short supply, and will never come close to replacing fossil gas.区域倡导者对于发起政治支持并动员国际、区域和次区域组织、捐助方以及其他利益攸关方十分重要。
Regional champions are important to generate political support and to mobilize international, regional and sub-regional organizations, donors and other stakeholders.它的现代倡导者声称它是黄帝所发明的，并且被中国人穿了千年。
Its modern-day proponents claim it was the invention of the mythical Yellow Emperor and was worn for millennia by the Chinese people.尽管瓦格纳和斯特罗普的案子，倡导者继续坚持俄勒冈州证明协助自杀可以合法化，没有滥用。
Despite Wagner and Stroup's cases, advocates continue to insist that Oregon proves assisted suicide can be legalised with no abuses.在提高男性对性别问题的认识时，使用了同样的方法，这些男性后来成为两性平等倡导者。
The same approach was taken with raising awareness of gender issues with men, who subsequently became gender champions.网络公开课的设计者和倡导者并不认为计算机会使教室过时。
许多新措施的倡导者显然假定，很容易确定外层空间中哪些是武器，哪些不是武器。
Many proponents of additional measures apparently assume that it is easy to identify what is or is not a weapon in outer space.否则，共同核心倡导者可以简单地指出标准的文本并说：“你真的读过共同核心吗？”.
Otherwise, Common Core advocates can simply point to the text of the standards and say,‘Have you actually read Common Core?'”.可持续问题也引发争议：环保倡导者提出抗议，瑞典能源部长约翰松（OlofJohansson）因出于担忧而辞职下台。
Sustainability was also controversial: green campaigners protested and Sweden's Environment Minister Olof Johansson resigned because of his concerns.这个和平、繁荣、无边界的时代被欧盟的倡导者视为欧盟的最大成就。
It is this era of peace and borderless prosperity that champions of the European Union consider the bloc's singular achievement.我们已经投资超过120万$，帮助FFI倡导者和拥护者，设防立法所有主要基于谷物主食。
We have invested more than $1.2 million to help FFI advocate and champion fortification legislation for all major cereal grain-based staple foods.人口控制的倡导者提出政策，假定问题是因为有太多人口，而真正的问题却被忽视。
Many promoters of population control advance policies that presuppose the problem is too many humans, while the real problem is ignored.全球化的倡导者宣传全球化的好处，如经济增长更快，经济机会更多，生活水平提高。
Proponents of globalization have touted its benefits, such as faster economic growth, more economic opportunities and higher standards of living.鼓励学生成为艺术的倡导者和RSU的文化生活，克莱尔莫尔，俄克拉何马州和大东北地区参与.
Encourage students to become advocates of the arts and to participate in the cultural life of RSU, Claremore, and the greater Northeastern Oklahoma region.倡导者同时呼吁民间社会在制定和监督这个既定计划的时候充分发挥作用。
Campaigners also called for civil society to play a full role in developing and monitoring the anticipated plan.最近，Sonny还制定了一个全面的企业风险管理计划，在每个业务部、运营和支援部门中任命全球风险倡导者。
More recently, Sonny developed a comprehensive enterprise risk management program under which global risk champions are appointed from every business unit, operations and support functions.我是一个非常热情耐心倡导者，我的目标是使患者的生活产生积极的影响，”纳恩说。
I'm a very passionate patient advocate, and my goal is to make a positive impact of patients' lives,” Nunn said.一个强有力的资深倡导者，负责并带头推进地方战略；.
