在 中文 中使用 什叶 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
伊玛什叶.
什叶亚齐迪斯.
Shi'ites Yazidis.什叶派在巴基斯坦占少数。
什叶大众动员部队.
The Shiite Popular Mobilization Forces.印度什叶.
伊斯玛什叶.
Ismailis Shi'ites.法塔赫联盟什叶.
Fatah Alliance pro-Shiite.伊拉克的逊尼派、什叶派和库尔德人也一再近乎分裂（库尔德人已经在很大程度上实现了自治）。
Iraq periodically verges on splitting into Sunni, Shiite and Kurdish states(the Kurds already have considerable autonomy).我们都知道，什叶派、逊尼派阿拉伯人和库尔德人是伊拉克的三大势力。
由该国什叶派占多数主导的反对派运动要求执政的逊尼派君主制获得更大的权利。
An opposition movement dominated by the country's Shiite majority is demanding greater rights from the ruling Sunni monarchy.按照人权高专的建议废除《什叶个人地位法》(A/HRC/13/62第69段C节)。
(d) Repeal the Shia Personal Status Law as recommended by the United Nations High Commissioner for Human Rights(A/HRC/13/62 para. 69 c).主要什叶派政党执政联盟的许多政治家称特朗普的访问侵犯了伊拉克主权，并要求美国撤军。
Many politicians from the ruling coalition of mainly Shi'ite parties called Trump's visit a violation of Iraqi sovereignty and demanded the United States withdraw troops.伊斯兰教通常分为什叶派和逊尼派，如果再细分的话，会有更多的小派别。
The Islam is mostly divided into the Sunni and the Shiite although there are other smaller divisions.主要什叶派政党执政联盟的许多政治家称特朗普的访问侵犯了伊拉克主权，并要求美国撤军。
Many politicians from the ruling coalition of mainly Shi'ite parties called Trump's visit a violation of Iraqi sovereignty and demanded the United Sta….近几个月来，伊拉克逊尼派和什叶派穆斯林之间的暴力冲突急剧上升。
There has been a sharp rise in violence between Iraq's Sunni and Shia Muslim groups in the past year.持续不断的暴力对所有伊拉克人----逊尼派、什叶派、基督徒和其他人----造成了无法估量的苦难。
Ongoing violence has caused immeasurable suffering for all Iraqis, Sunnis, Shias, Christians and others alike.在伊拉克，什叶派民兵骚扰美军，向美军使用的基地发射火箭弹。
In Iraq, Shiite militias harassed U.S. troops in the country, firing rockets at bases used by Americans.年他提出的庇护申请更是未提及任何"什叶党"或对申诉人的什么政治影响。
In particular, his application for asylum of 1996 makes no mention of any" Shia party" or of any political affiliation on the part of the complainant.与此同时，伊拉克安全部队和什叶派准军事组织正朝着拉马迪方向前进。
Iraqi security forces and Shi'ite paramilitaries are meanwhile edging towards Ramadi.对于这里的许多什叶派营，直接来自伊朗的什叶派政府，以现金和武器的形式。
For many of the Shiite battalions here, support comes directly from Iran's Shiite government, in the form of cash and weapons.
