We are still researching these microRNA to understand if they have an important role in the cascade of injury which occurs in HIE.
科学家们仍在研究这些数据,以确定信号的确切原因。
Scientists are still studying the data to figure out the exact cause of the signal.
现在的汽车驾驶和智能手机可能还不能相融,但是汽车制造商们仍在研究将两者安全结合在一起的方法。
Driving and smartphones may not mix now, but car companies are still looking into ways to safely combine the two.
学生,谁仍在研究,并预计将在秋季学期前毕业的,也可以申请。
Students, who are still studying and are expected to graduate before the Fall Term, can also apply.
尽管这一趋势,虽然该化合物的水溶性,使过量不可能的事实,医学界仍在研究中使用的补充剂。
Despite this trend, and although the fact that the compound's water solubility makes overdoses unlikely, medical professionals are still researching the use of supplements.
而且,通过改用电子烟,女性比男性受益更大,我们仍在研究这个现象的原因。
Women benefitted significantly more than men by making the switch to e-cigarettes, and we are still looking into the reasons for this.
然而,研究人员仍在研究Facebook和其他社交网络在培养我们的人际关系和幸福感方面所扮演的角色。
However, researchers are still examining the role Facebook and other social networks play in fostering our relationships and well-being.
他和他在太空电梯集团的同事们仍在研究用于实验的高空气球、多轮攀爬机器人以及聚合物纤维。
He and his colleagues at the space elevator group are still studying for experimental high-altitude balloons, several rounds of climbing robots and polymer fibers.
对此,科学家们目前仍在研究这些机制,以全面理解如何调控DNA修复过程。
Scientists are still investigating these mechanisms to fully comprehend how these DNA repair processes are managed.
有些游戏上的“VZG”徽章确实很有趣,但我们仍在研究这项服务的早期版本。
The“VZG” badge on some games(including Red Dead) is definitely interesting, but we're still looking at a very early version of this service.
科学家们仍在研究他们的想法,但Preskill相信量子纠错语言最终可被用于实际时空。
Researchers are still studying that particular proposal, but Preskill thinks the language of quantum error correction will ultimately carry over to actual space-time.
我们仍在研究泄漏了哪些其他信息以及导致该泄漏的情况。
We are still working through what additional information was leaked as well as the circumstances that caused that leak.
我们仍在研究中国市场,会在母公司的帮助下解决这个问题。
We are still studying the market and will address it with the help of our parent company.
文莱达鲁萨兰国仍在研究《消除对妇女歧视公约任择议定书》,目前没有批准《任择议定书》的计划。
Brunei Darussalam is still studying the Optional Protocol to the Convention and has no plans to ratify it at this time.
研究人员仍在研究信号分析技术,以确定哪些是最有用的技术。
Researchers are still studying signal analysis techniques to determine which are the most useful.
目前,印度尼西亚仍在研究批准或加入《任择议定书》的可能性。
At present, Indonesia is still studying the possibility of ratifying of or accession to the Optional Protocol.
管理事务部仍在研究如何将采购改革同对《财务条例和细则》的其它修改统一起来。
The Department of Management was still studying ways of integrating the procurement changes with the other changes to the Financial Regulations and Rules.
初步迹象表明,企鹅总数没有受到有害影响,但科学家仍在研究对渔业的长期影响并制定模型。
Early indications are that the penguin population was not adversely affected, but scientists are still studying and modelling the long-term impact on the fishery.
美国官员仍在研究中国提交的行动清单,该官员称是在周一晚上收到的。
USA officials were still studying the list, which the official said was received on Monday night.
有关官员表示,该组织仍在研究安全措施,其中一些措施至少已有八年的历史。
Officials said the group is still studying the safety practices, some of which have been known for at least eight years.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt