The Standing Commission on Women' s and Children' s Rights established in October 1993 under Supreme Decree No. 038-93-JUS is still functioning.
雷吉那建立Polimeccanica,位于布宜诺斯艾利斯的生产子公司(阿根廷),今天仍在运作。
In 1956 Regina established Polimeccanica, a production subsidiary in Buenos Aires(Argentina), which is still operating today.
它提供了首批北极地区年度航运图并且仍在运作。
It provided the first maps of annual ship traffic in the Arctic and is still in operation.
她们成为了国际妇女和平与自由联盟金博宝亚洲体育(WILPF),至今仍在运作。
They became the Women's International League of Peace and Freedom(WILPF) which is still working today.
埃尔芬斯通是位于阳光海岸最南端的一个农业高原,早期的农业定居点仍在运作。
The southernmost area in the SCRD, Elphinstone is home to an agricultural plateau where early farm settlements are still operational.
他们成为妇女国际和平与自由联盟(金博宝亚洲体育WILPF),该联盟至今仍在运作。
They became the Women's International League of Peace and Freedom(WILPF) which is still working today.
巴卡拉哈军火市场今后扮演的角色前景难料,虽然市场仍在运作中,但交易总额已大幅减少。
Although the future role of BAM is uncertain, it remains in operation, but the total volume of arms transiting the market has dropped measurably.
燃料公司有足够的库存来满足该国的需求,并且ZERA同意的价格仍在运作。
Fuel companies have adequate stocks to satisfy the needs of the country and prices agreed to by Zera are still operational.
据估计,在反对派控制的地区,大约有250个有效的地方议会仍在运作。
It estimated that around more than 250 valid local councils in the opposition-held areas are still operating.
产2千多万台发动机,其中不少至今仍在运作中。
A total of more than 20 million engines have been produced so far, many of which are still in operation.
仍在运作的四个技术委员会定期举行会议,取得稳步进展。
The four technical committees that are still functioningare meeting regularly and have made steady progress.
年仍在运作的学校于1975年独立之前建成,主要为葡萄牙定居者的子女提供服务。
The schools that were still functioning in 2002 had been built before independence in 1975 to cater essentially for the children of Portuguese settlers.
只有两家医院和两家较小的诊所仍在运作,只有11辆救护车仍在为他们服务。
Only two hospitals and two smaller clinics are still functioning and only 11 ambulances still service them.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt