运作 - 翻译成英语

我们太沉迷于大脑的运作方式，”Tegmark说，“我认为这是缺乏想象力的表现。

We're too obsessed with how our brain works,” says Tegmark,“and I think that shows a lack of imagination.”.

如果寓言是教训市场的运作，我们需要知道的不仅仅是谁胜出。

If the fable is to carry lessons about the workings of markets, we need to know more than just who won.

它是通过大学、医院、监狱和药物公司秘密运作的，他们使用病人和囚犯作为非同意的豚鼠。

It was run covertly through universities, hospitals, prisons and drug companies who used their patients and inmates as non-consenting guinea pigs.

我也发现理解心灵是如何运作的很有帮助，特别是弗洛伊德的id,自我,超我模型。

I have also found it very helpful to understand how the mind works, specifically Freud's id, ego, superego model.

但他们不仅仅是模仿大脑的运作，他们还适当地从视觉系统本身汲取灵感。

But they're not just modelled on the workings of the brain; they, appropriately enough, take inspiration from the visual system itself.

人谁愿意住在这里需要了解的法律制度如何运作，特别是如果他们打算在这个领域工作。

Individuals who wish to live here will need to understand how the legal system works, especially if they plan to work in this field.

说实话，我不知道尤文图斯是如何运作的，但我喜欢他们工作背后的哲学。

To be honest, I don't know the structure of how Juventus is run, but I like the philosophy behind their work.".

应当为国际金融架构的运作投入更大的努力，使它成为一个公平增长的力量。

Greater efforts should be devoted to the workings of the international financial architecture so that it becomes a force for equitable growth.

可以帮助我们更好地理解世界如何运作的古老智慧教义之一是极性原则。

One of the ancient wisdom teachings that can help us better understand how the world works is the Principle of Polarity.

了解金融市场的原则，实践和运作，以及企业，政府和金融机构的管理。

Learn the principles, practice and operations of financial markets, and the management of corporate, government and financial institutions.

他说，俄罗斯将继续资助与北约共同运作的计划，以服务阿富汗直升机并训练他们的机组人员。

He said that Russia will keep funding a program run jointly with NATO to service Afghan helicopters and train their crews.

为此目的，网站（www.andessat.org）应当作为网络的虚拟总部运作。

To that end, the website(www. andessat. org) should operate as the virtual headquarters of the network.

这些机构的运作非常重要，如果我们要理解他们今天的行为，并预测在未来的信息时代的演变。

The workings of these institutions are important to comprehend if we are to predict their actions today and their evolution in the coming information age.

如果它运作良好，那么AIIMS将是印度唯一提供机器人胸腺切除术的政府医院，“一位资深医生说.

If it works well, then AIIMS would be the only government hospital in India to offer robotic thymectomy,” said a senior doctor.

ZynxHealth临床决策支持工具帮助医院改善患者结果，财务运作，临床参与和技术表现。

Zynx Health clinical decision support tools aid hospitals in improving patient outcomes, financial operations, clinical engagement, and technology performance.

准确，组织良好的财务记录有助于您的业务更有效地运作，并且是您每天要求做出的业务决策的基础。

Accurate, well-organized financial records help your business run more efficiently, and are fundamental to the business decisions you are called upon to make every day.

AI仍然按照我们设定的规则运作――直到我们允许它制定自己的规则，当然。

AI still operates according to the rules we set- until we allow it to develop its own rules, of course.

大部分的政党内部运作已经是秘密的性质，例如：精确数量的会员是保密的。

Much of the party's inner workings have been clandestine in nature, for instance the precise number of members is kept secret.

具有世界如何运作的理解是一个非常宝贵的工具，一个帮助指导我的很多决定。

Having an understanding of how the world works is an invaluable tool and one that helps guide many of my decisions.

给予世界银行的特权和豁免适用于信托基金的财产、资产、档案、运作和交易。

The privileges and immunities accorded to the World Bank shall apply to the property, assets, archives, operations and transactions of the Trust Fund.