仍有待确定 - 翻译成英语

• remains to be determined
• is still to be determined
• still to be determined
• are still to be established
• is still to be decided
• is yet to be determined
• remain to be determined
• are still to be determined
• is yet to be ascertained
• remain to be identified
• remains to be established

在 中文 中使用 仍有待确定 的示例及其翻译为 英语

全球冠状病毒的爆发增加了这种怀疑，因为这种疾病的经济后果仍有待确定。
The global coronavirus outbreak has added to this skepticism, as the economic fallout from the disease remains to be determined.

SARS-CoV-2在蝙蝠、穿山甲和其他哺乳动物中的进化路径仍有待确定。
The evolutionary pathway of SARS-CoV-2 in bats, pangolins and other mammals remains to be established.

在那里，矩阵被清洗和筛选，产生古老哺乳动物的化石骨骼和牙齿，其中许多仍有待确定。
There, the matrix was washed and screened, yielding fossil bones and teeth from ancient mammals, many of which remain to be identified.

然而，所涉及的途径的确切性质，以及它们是否独立地和/或与HIF介导的转录程序协同作用仍有待确定。
However, the exact nature of the pathways involved, and whether they function independently and/or cooperatively with HIF-mediated transcriptional programs, remains to be determined.

这是否会以临床相关的方式影响伤口愈合仍有待确定。
Whether this influences wound healing in a clinically relevant way remains to be established.

目前裁决结果涉及赔偿问题，但赔偿时间和方式仍有待确定。
The current ruling addresses compensation, and the timing and manner of collection remain to be determined.

康卡斯特和SK电讯的运营成本和收入份额仍有待确定。
Operational costs and revenue shares between Comcast and SK Telecom are still to be determined.

各省缉毒警察指挥和控制安排的问题仍有待确定。
Outstanding questions regarding the command and control arrangements of the counter-narcotics police in the provinces remain to be determined.

有关于东京电子竞技赛事的相关活动、日期、地点和其他细节仍有待确定。
Dates, venues, and other details for the Tokyo event are still to be determined.

不过，正如上文第17段所述，这种能力的实际所需资源仍有待确定。
However, as was mentioned in paragraph 17 above, the actual requirements for such capacity remain to be determined.

它们将必须在前瞻性研究中得到验证，而且它们的临床贡献和使用方法仍有待确定。
They will have to be confirmed in prospective studies, and their clinical contribution and method of use remain to be determined.”.

交易的具体条款仍有待确定，包括两个平台之间的赛事划分。
The exact terms of the deal are still to be decided, including the division of games between the two platforms.

其授权任务的研究领域仍有待确定，特别是即将开始的国家访问将有助于确定优先事项。
The research areas of his mandate had still to be decided, especially as upcoming country visits would help to determine priorities.

仍有待确定是否有新的潜在危险因素，如上面描述的，可能改善心血管疾病风险的评估。
It remains to be determined whether potential new risk factors, like the ones described, may improve cardiovascular risk assessment.".

我们怀疑它们死于炭疽病，但我们仍有待确定，”环境与旅游部官员在一次电话采访中说。
We suspect that they died because of anthrax but we are yet to confirm this," said the ministry official in a phone interview.

理事会进一步了解到，这次搬迁可能只是暂时的，审判室的最终地点仍有待确定。
The Council further understands that the move may only be temporary, pending the identification of a final location for the courtroom.

在20多年期间发生的损失的精确金额仍有待确定。
The exact amount of the loss, which occurred over a period of more than 20 years, has yet to be determined.

新的治疗方法包括分子靶向治疗以及免疫治疗，但这些治疗方法的作用仍有待确定。
New therapeutic approaches include molecularly targeted therapies and immunotherapy; the role of these modalities is yet to be defined.

就第(二)和第(三)项之下的多数项目而言，资金支持仍有待确定。
For most projects under(ii) and(iii), financial support still needs to be identified.

加拿大极地知识组织表示，虽然研究站已经基本投入运营，但“竣工后的正式开放日期仍有待确定。
Polar Knowledge Canada says while the campus is largely operational, the"formal opening date of the completed campus is still to be confirmed.".