从外部来源 - 翻译成英语

• from external sources
• from outside sources
• from an exterior source

在 中文 中使用 从外部来源 的示例及其翻译为 英语

然而，对于2018年的收入，ClubIndustry无法从外部来源获得收入，所以我们估计今年将增长10%。
However, for 2018 revenue, Club Industry was unable to secure revenue from those outside sources, so we estimated a 10 percent increase for the year.

之前利用从外部来源的第一件事，你被要求出示任何贷款融资，是过去的信用记录。
Before you avail any loan facility from the external sources, the first thing that you are asked to show is past credit record.

获取信息和意见，从外部来源可以是非常有价值的，但最终您所做的选择，都是由您决定。
Getting information and opinions externally sources are often very valuable, but ultimately your choices are your decision.

学生接收来自外部源或非RSU应该从外部来源金融援助的RSU办公室将他们的获奖通知援助。
Students receiving assistance from outside or non-RSU sources should bring their award notification from the outside source to the RSU Office of Financial Aid.

但是，除非您支付额外费用，否则您不能从外部来源添加主题。
But, unless you're paying for premium, you can't add a theme from an outside source.

这节约了淡水，大约100万升的水可以回收，而不是从外部来源获取淡水。
This saves fresh water, as around 1 million litres of water can be recycled rather than taking fresh water from an external source.

但是，除非支付额外费用，否则不能从外部来源添加主题。
But, unless you pay the premium, you cannot add a theme from an external source.

采购"通常指一国从外部来源购买导弹，而"生产"通常指在国内（或联合）生产在数量上有军事意义的导弹。
Procurement" generally refers to the purchase of missiles by a State from external sources while" production" normally refers to the domestic(or joint) manufacture of missiles in militarily significant numbers.

该司的工作人员指出，这样的多领域方式改进了项目的执行工作，提高了资源的利用效率，并使其能够更加容易地从外部来源筹集项目资金。
Staff of the Division stated that such a multisectoral approach improved project delivery and efficient use of resources and made it easier to obtain project funding from external sources.

由于使这一国家机构正常运转陷于瘫痪的那些困难，很难说它已经从外部来源收到什么资料和其他数据。
In view of the obstacles to the smooth functioning of this government agency, it is hard to say whether it has received information and other data from outside sources.

自1988年以来，政府研究机构不得不从外部来源寻求部分资金。
Since 1988 government research agencies have had to seek part of their funding from external sources.

但在一个奇怪的转折中，该公司表示，犯罪分子从“外部来源”访问他们的信息，他们的内部系统没有受到损害.
But in a bizarre twist, the firm says criminals accessed their information from an"external source" and that their internal systems were not compromised.

各种项目，尤其是债务领域的项目，从外部资金来源汇聚了技术合作资源。
Various projects, especially in the debt area, pull in technical cooperation resources from outside funding sources.

监核视委从一些外部来源得到专业咨询意见，从而使其能利用目前可得的最好技术。
UNMOVIC is obtaining professional advice from a number of outside sources so as to enable it to utilize the best technologies currently available.

(c)在许多情况下，对公共产品的生产和维护的投资分布已从外部资金来源转向内部。
(c) In many cases, the distribution of investments in the production and maintenance of public goods has shifted from external to internal sources.

除其他外，这反映出2001年已经开始出现的重要变化，这种变化在2002年成为占主导地位，即从外部增长来源转变成国内来源。
Among other things, this reflected an important change that had emerged already in 2001 but which became dominant in 2002, namely, a shift from external to domestic sources of growth.

从新闻来源得到每天的电子邮件或RSS提要对所有食品和营养有关的信息从外部新闻来源。
Get a daily e-mail or RSS feed from news sources on all food- and nutrition-related information from external news sources.

支持大学从外部来源获得收入。
Supporting the University in generating income from external sources.

因此，仍然需要预算拨款和从外部来源筹集项目资金。
Budgetary allocations and project funds from external sources are therefore still needed.

LOADDATAINFILE能被用来读取从外部来源获得的文件。
LOAD DATA can be used to read files obtained from external sources.