从短期来看 - 翻译成英语

• in the short term
• in the near term
• in the shorter term

在 中文 中使用 从短期来看 的示例及其翻译为 英语

从短期来看，你可能不会注意到，但从长期来看，你可能会比预期的更早花钱。
In the short term, you might not notice, but in the long term, you could run out of money sooner than you expected.

从短期来看，中国和欧洲的电动汽车将会增加，这主要是由于政府施加的限制和补贴。
On the short term, EVs will increase in China and Europe primarily due to government-imposed restriction and subsidies.

从短期来看，这可能是习近平的一大胜利，也是人权的一大损失。
Short term, this could be a big win for Xi and a big loss for human rights.

从短期来看，日本在确保稀土供应方面做出了最大努力。
In the short term, Japan stepped up efforts to secure supply of rare earth elements.

从短期来看，企业在推行新战略时如果没有找好合适的领导者，那么现有领导者就会被迫承担更多的责任。
In the short term, companies that undertake new strategies without the right leaders in place are forced to burden their existing ones with additional responsibilities.

从短期来看，你的身体会经历睡眠债，疲劳和嗜睡。
On the short term, your body will experience sleep debt, fatigue and lethargy.

然而，从短期来看，托雷斯有一个更为直接的优先事项：周日对阵VegaltaSendai的积分并帮助减轻降级的担忧。
For the short term, however, Torres has a more immediate priority: to take the points against Vegalta Sendai on Sunday and help relieve relegation worries.

从短期来看，宽松的财政和货币政策将有助于支持经济增长并遏制风险。
In the short term, an easing of fiscal and monetary policy would help support economic growth and contain risks.

从短期来看，中国和印度进入市场将在许多国家引起混乱，如产业结构调整和重新安置以及贸易格局改变。
In the short term, the entry of China and India into the market will mean dislocation in many countries, as industries restructure and relocate, and trade patterns change.

从短期来看，鉴于中国复杂的交通环境，自动驾驶汽车必须适应道路状况和激进的驾驶行为，这可能会减缓采用的渗透率。
In the short term, given China's complex traffic environment, autonomous vehicles must adapt to road conditions and aggressive driving behaviors, which could slow adoption.

从短期来看，订于2005年11月举行的捐助者圆桌会议对几内亚比绍来说是一次重要机会，可帮助该国应付所面临的发展挑战。
In the shorter term, the donor round table, scheduled for November 2005, would present an important opportunity for Guinea-Bissau to address the development challenges facing the country.

从短期来看，该区域各国在自己能力限度内采取行动，消除危机的影响，并在这样做的同时表明它们的能力有很大差异。
In the short term, the countries of the region acted to offset the effects of the crisis to the best of their capacities-- in the process revealing major differences in terms of this capacity.

从短期来看，创建可靠的特别商业法庭，有时被称之为"快速"法庭，可以加快与投资争端有关的案件的审理程序，这有助于保护投资者。
In the short term, the creation of credible special commercial courts, sometimes called" fast-track" courts, capable of speeding up procedures in cases relating to investment disputes, could help.

从短期来看，鉴于委员会的工作量和需要完成其任务，可能需要考虑将委员会任务期限延长到10月之后。
In the short term, it seems that an extension of the Commission' s mandate beyond October might be considered, given its workload and the desirability of having its tasks completed.

从短期来看……是的。
In the short term… yes.

从短期来看，市场风险很大。
In the short term the market is very risky.

但从短期来看，情况比较复杂。
In the short term, however, the situation is more complex.

从短期来看，这是有利的。
In the short term, this is a benefit.

但从短期来看，我们需要耐心。
But in the short term we have to be patient.

但从短期来看，情况比较复杂。
But in the short term, things are more complicated.