他保持沉默 - 翻译成英语

• he remained silent
• he kept quiet
• he kept silent
• he was silent
• his silence

在 中文 中使用 他保持沉默 的示例及其翻译为 英语

他保持沉默，直到我们认为他可能会当天的另一个名字。
He was silent until we thought that he would give it a different name.

他保持沉默，直到我们认为他可能会当天的另一个名字。
He kept quiet until we thought that he might give that day another name.

他试图想办法分散她的注意力从这个话题,但是他不能,所以他保持沉默。
He tried to think of a way to distract her from this topic, but he couldn't, so he kept silent.

这有时会使他保持沉默，这对他来说将是一项新的任务。
That would entail his silence at times, which would be a new undertaking for him.

他保持沉默，直到我们认为他可能给它另一个名字。
He was silent for a while till we thought he would give it a different name.

乔治不知道这算不算一个问题，所以他保持沉默。
The kid did not know if this was a question, so he kept silent.

他保持沉默，直到我们认为他可能给它另一个名字。
He was silent until we thought that he would give it a different name.

这项工作他收到5美元,并被告知,他可能会每个星期,只要他保持沉默。
For this work he received five dollars, and was told that he might have it every week, so long as he kept quiet.

如果他保持沉默，我的最佳策略是坦白，这样我可以马上得到释放而不用坐1年的牢房。
If he remains silent, my best strategy is to confess, since then I will go free rather than spending a year in jail.

哈利现在知道了，这些都是谎言，是自欺欺人，他保持沉默是因为他害怕自己可能会听到的东西。
That had been a lie, Harry now knew, a self-deception, he had kept silent for fear of what he might hear.

他保持沉默,因为他自己的秘密是深色的,更多的隐藏,因为他相信,他创造了她的秘密。
He would kept this silence because his own secrets were darker, more hidden and because he believed that his secrets had created hers.

他有权这样做，因为没有人命他保持沉默，或禁止他接见访客。
He has every right to do so since no one has imposed silence upon him or prohibited from receiving visitors.

但是这样做对他保持沉默两周或更长时间?
Yet would it be right for him to maintain silence for a fortnight or more?

在爱德华试图让他保持沉默失败之后，两人进行了一场战斗，引起了附近一些西班牙警卫的注意。
The two engaged in a fight after Edward's attempt to silence him, drawing the attention of some nearby Spanish guards.

这位说唱歌手谈到了他对总统的支持--但当被问及特朗普是否关心黑人时，他保持沉默。
The rapper talks of his support for the president- but remains silent when asked about whether Trump cares about black people.

乔布斯离开了他会见斯卡利认为事情会顺利进行,所以他保持沉默。
Jobs had left his meeting with Sculley thinking that things might proceed smoothly, so he had kept quiet.

绑架者在开球前几个小时联系天津泰达球员并告诉他保持沉默;
The abductors contacted the Tianjin TEDA player just hours before kickoff and told him to remain silent;

托马斯做出了假供认，而他的父亲去年十月被拘留并带着手铐带走时，他保持沉默。
Thomas made the fake confession and his father stayed silent as the teenager was arrested and led away in handcuffs last October.

但我不知道你或你的情况下,她说最后,他保持沉默。
But I don't know you or your circumstances," she said at last, as he remained silent.

他保持沉默，他想知道为什么工人的眼睛--那双似乎总是能看见他内心一切的眼睛--使他今晚感到不安。
He remained silent and he wondered why the worker's eyes-the eyes that always seemed to see everything within him-made him feel uneasy tonight.