在 中文 中使用 他完全支持 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他完全支持审计委员会的调查结果，但是深为关切的是，虽然报告是在2004年7月按时提出的，但却很晚才予分发。
He fully supported the Board' s findings, but was deeply concerned that, although the reports had been submitted on time in July 2004, they had been distributed late.他还重申，他完全支持联合国人类住区中心(人类住区中心)的工作，该中心与环境规划署一样，也设在内罗毕。
He also reaffirmed his full support for the United Nations Centre for Human Settlements(UNCHS), which, like UNEP, was located in Nairobi.他完全支持协调人继续努力，包括提出尽可能在最短时间内举行多边磋商的建议，以便此次会议能在2013年尽早举行。
He fully supported the continued efforts of the facilitator, including his proposal to conduct multilateral consultations in the shortest possible time so as to allow the Conference to be convened at the earliest opportunity in 2013.特别报告员强调，他完全支持区域地下水安排的重要性，这些安排适当考虑到了有关地区的历史、政治、社会和经济特点。
The Special Rapporteur stressed his full support for the importance of regional arrangements on groundwaters, arrangements which took due account of the historical, political, social and economic characteristics of the region.最后，关于一国向本法院提交情况，他完全支持"第6、第7、第10和第11条的另一备选案文"建议的第11条。
Finally, concerning the referral of a situation by a State to the Court, he fully supported article 11 as proposed in the“Further option for articles 6, 7, 10 and 11”.虽然我们注意到卡尔扎伊总统3月11日讲话重申他完全支持阿富汗妇女的宗教和宪法权利，但加拿大将继续保持警觉。
Although we noted President Karzai' s remarks on 11 March reiterating his full support of Afghan women' s religious and constitutional rights, Canada will remain vigilant.考虑到工发组织已经开展的活动情况，他完全支持总干事设立一个小的单位以更好的组织与协调此种活动的决定。
Taking into account the activities already carried outundertaken by UNIDO, he fully supported the decision of the Director- General to create a small unit to better organize and coordinate such activities.他完全支持第6(a)款，允许一国向检察官提交一项情况；然后将由检察官决定是否展开调查。
She fully supported article 6(a) allowing a State to refer a situation to the Prosecutor; it would then be for the Prosecutor to decide whether to proceed with an investigation or not.他们完全支持我的决定。
They were completely supportive of my decision.他们完全支持我的决定。
They are fully in support of my decision.他们完全支持我的决定。
They fully support my decision.他们完全支持秘书长在流动政策中提出的原则。
They fully support the principles set out by the Secretary-General in his mobility policy.他们完全支持我的决定。
They completely supported my decision.塔伦蒂诺：他们完全支持我，100%。
TARANTINO: They absolutely backed me, 100%.部长们表示,他们完全支持葡萄牙和印度尼西亚于5月5日就东帝汶问题达成的协议内所确定的进程。
The Ministers expressed their total support for the process defined by the agreement of 5 May between Portugal and Indonesia on East Timor.BlueBomber”俱乐部表示，他们完全支持CFL关于提高成绩药物的政策，并与CFL充分合作。
The Bombers football club said it fully supports the CFL's policy on performance-enhancing drugs and has BlueBomber”俱乐部表示，他们完全支持CFL关于提高成绩药物的政策，并与CFL充分合作。
The Winnipeg Blue Bombers fully support the CFL's policy on performance enhancing drugs and have 安理会成员重申他们完全支持根据2000年8月28日阿鲁沙协定而开展的和平进程以及过渡当局。
The Council members reaffirmed their full support for the peace process under the Agreement signed in Arusha on 28 August 2000, and for the transitional authorities.最不发达国家代表表示，他们完全支持该办事处有效开展工作，以便执行行动纲领。
The representatives of the least developed countries expressed their full support for the effective functioning of the Office in carrying out the implementation of the Programme of Action.秘书长有权要求他们完全支持他的领导和所提出的倡议。
He has the right to expect their full support for his leadership and for the initiatives he puts forward.
