他接着说 - 翻译成英语

• he then said
• he then added
• and he goes on to say

在 中文 中使用 他接着说 的示例及其翻译为 英语

他接着说‘你之前对我们做了很多次这样的事，你本应该是专业的，而现在你是一个耻辱。
He then said“you have done this to us many times before, you're supposed to be professional, you're a disgrace”.

你是一个非常聪明的女人，特莎，“他接着说，几秒钟没说话。
You are a very clever woman, Tesa," he then said, after not speaking for several seconds.

不过他接着说，“我相信你确实有令小天狼星头痛。
Then he said,"I think you have chronic migraines.".

他接着说，他将比以往更多的承诺和激情参加剩余的比赛，并一直在品尝他们。
He said then that he would take part in the remaining races with more commitment and passion than ever and has been savouring them all.

他接着说，“等哪天你又想让我死了，我会告诉你。
Then he said,“If you ever tell my wife I said that I will kill you.”.

他接着说,那些读他的信的人都被"奉召作圣徒"。
He then says that those reading his letter"are among those called.".

这很容易，“他接着说到关于新中国关税的问题。
This is so easy,” he said then about tariffs on Chinese products.

他接着说，框架审查只有在“遵循政策”的情况下才有意义。
And he went on to say that the framework review would only matter“if followed by policy.”.

他接着说，能力建设和技术援助的实施应透明、负责和客观。
He added that there should be transparency, accountability and objectivity in the implementation of capacity-building and technical assistance.

他接着说了一句典型直截了当的话：“凡是说耶稣是犹太人的人，不是傻子，就是说谎。
He then makes a typically flat statement:"Whoever claimed that Jesus was a Jew was either being stupid or telling a lie….

他接着说，“即使你做到了，如果他真是个讨厌鬼，那就不行了。
She then told me that he said,“even if she were a grocery store worker, he will still love her”.

他接着说,”我是失去,你知道”?
Then he went on to say"I lost a son too, you know."?

他接着说，“亚马逊接受了我的意见，他们非常尊敬，他们让步了。
He followed that up by saying“Amazon has listened, and they have been very respectful, and they have backed off.”.

他接着说："我敢打赌你认为我是个叫花子，是不是，小伙子？".
He followed with,“I ll bet you think I m a bum, don't you, young man?”.

他接着说，屠杀“不会是最后一场”。
So He meant:"this death is not going to be the last word".

他接着说，苹果现在是“大出血”，公司的状况比他想象得更糟糕。
He then went on to say that Apple was“hemorrhaging” and the company was in worse shape than he had imagined.

他接着说：“对于何为证据，每个人都有不同的理解。
Then he went on,«Everyone has a different idea of what proof really is.

然后他接着说：“我用它来爱你，但后来过了一段时间，我刚开始使用你的。
Then he went on and said'I use to love you, but then after a while, I just started using you.'.

我要告诉你们老虎有多危险，“他接着说。
I'm going to show you how dangerous tigers are,” hecontinued.

他接着说，“种族灭绝，你也知道，有一个很明确的法律定义，在联合国的1948年公约”。
And he goes on to say that"genocide, as you are well aware, has a quite specific legal definition" in the UN's 1948 Convention.