他的一个朋友 - 翻译成英语

• of his friends
• friend of his

在 中文 中使用 他的一个朋友 的示例及其翻译为 英语

法院审理了这些事件发生在2012年1月至2014年4月之间-并且他的一个朋友目睹了这一事件.
The court heard the incidents occurred between January 2012 and April 2014 and that one was witnessed by one of his friends.

他的一个朋友曾经说过像这样的情况可能会是癌症。
A friend of his had mentioned that things like this could be cancer.

肉对肉！”他的一个朋友在旁边突然出声。
(“Flesh to flesh!” a friend of his chimed in from nearby.).

罗杰夫人成了他的一个朋友,叫一个特殊cru跟随他。
Madame Roger became a friend of his and named a special cru after.

他的一个朋友打来电话，只告诉我们他摔下来了。
A friend of his called and told us he had fallen down.

我暗暗眨眼，说：“我带来了他的一个朋友--这真是个惊喜。
I winked conspiratorily and said,"I have brought a friend of his--it's a surprise.".

我暗暗眨眼，说：“我带来了他的一个朋友--这真是个惊喜。
Conspiratorily and said,"I have brought a friend of his--it's a surprise.".

几个月后，他的一个朋友走进我的办公室，告诉我有人想约我出去，却不给他起名。
A few months later, a friend of his came into my office and told me that someone wanted to ask me out without naming him.

我把照片给16岁的儿子和他的一个朋友看了。
I did it with my 16-year-old son and a friend of his.

渔夫喊道,他的一个朋友,他与他的杖戳对象。
The fisherman shouted to one of his friends, who poked the object with his rod.

有一次他的一个朋友在前述的斗殴中身亡，他因此发誓戒酒，成了个和平主义者。
When his friend got killed in one of the aforementioned barfights, he swore off the liquor, and became a pacifist.

莉莉和他的一个朋友受了重伤，但是他们会康复。
Lilly and one of his buddies were badly hurt, but they would recover.

那次，他的一个朋友让他劝我帮忙做伪证，陷害别人。
Then the other his friend had made for him to give to me.

大熊帮助他的每一个朋友为冬季作好了准备，可是最后会有人仍然清醒地听他想讲的那个故事吗?
By the time Bear is through helping his friends get ready for winter, will anyone still be awake to hear his story?

大熊帮助他的每一个朋友为冬季做好了准备，可是最后会有人仍然清醒地听…?
By the time Bear was through helping his friends get ready for winter, would anyone still be awake to hear his story?

有一次他的一个朋友在前述的斗殴中身亡，他因此发誓戒酒，成了个和平主义者。
When his friend got killed in one of the aforementioned barfights, he swore off the liquor, and became a pacifist.

我遇到了一个名叫ArtVerstijgen的人，他告诉我说，他的一个朋友可以帮我弄到伪造证件。
I met a fellow named Art Verstijgen and he had a friend who he told me could get me false papers.

有一次，我无意中听到父亲跟母亲提到他的一个朋友在我们市当上了副市长。
One time, I inadvertently heard my father mention to my mother that his friend had become vice mayor in our city.

在我们谈论这个话题的前几周，一个虚假号码出现在谷歌的一个治疗中心的列表上，该中心由他的一个朋友所拥有。
A few weeks before we talked, a fake number showed up on the Google listing for a treatment center owned by a friend of his.

在今天的福音经文中，耶稣的故事中那位敲门，向邻居要饼的人，并不是为他自己，而是为他的一个朋友。
In our Gospel lesson, the person in Jesus' story who was knocking and asking for bread was asking not for himself, but for his friend.