他的本性 - 翻译成英语

• his nature
• their character

在 中文 中使用 他的本性 的示例及其翻译为 英语

放弃它吧！完全地接受耶稣基督进入我们心里，让他透过我们成就他所要成就的，因为他的本性是完美的。
Give it, accept all that is Jesus Christ in you and what you want to be through you, because His nature is perfect.

其实在一个人的图表强烈金星是既不好也不坏，但只有他的本性。
Actually a strong Venus in a man's chart is neither good nor bad, but only his nature.

它延伸到整个自然界的人，改变他的性格，照亮他的心灵，释放自己的意志，并重申他的本性。
It extends to the whole nature of man, altering his governing disposition, illuminating his mind, freeing his will, and renewing his nature.

他的本性是坚强的，马吕斯的缺席给他带来了一些变化。
Strong as his nature was, the absence of Marius had wrought some change in him.

他的本性框架，原本强大而庞大，还没有崩溃成废墟。
The framework of his nature, originally strong and massive, was not yet crumbled into ruin.

曼德拉必须表现出他的本性，他们几乎无法理解：他的善良，耐心，诙谐的幽默，他的基本谦逊。
Mandela had to show a side of his nature that they could barely comprehend: his kindness, his patience, his wry humour, his fundamental humility.

那将违背他的本性以及他作为真正的父的儿子与父的关系。
That wodul be against His nature and His relationship with the Father as His true Son.

这与他的本性是有冲突的，而且显然他的阿斯伯格，我们认为有人抓住了他，并做了一些事情。
It is so against his nature and obviously with his Aspergers, we think somebody has got hold of him and done something.

人的意愿其实是受他的本性掌管，并且符合他的愿望、气质、嗜好、知识、性格。
Man's volitions are, in fact, governed by his own nature, and are in accordance with the desires, dispositions, inclinations, knowledge, and character of the person.

它,并非他的本性让不让他感觉在某种程度上减少,在某种程度上,一个傻瓜。
It was not in his nature to let one go without making him feel in some way diminished, in some way a fool.

克莱尔这样做时,--总感觉论,任何形式的,不是特别的诱惑他的本性。
And St. Clare did so,- for gross sensualism, in any form, was not the peculiar temptation of his nature.

他不能给人他自己所没有的；这些事和他的本性完全相反。
He cannot give those things he has not himself: these things are as contrary as possible to his nature.

她知道，同样，他对政治方面的书籍很感兴趣，哲学，神学，那种艺术与他的本性完全无关；.
She knew, too, that he was really interested in books dealing with politics, philosophy, and theology, that art was utterly foreign to his nature;

圣经中很明确上帝不会改变他的想法、他的旨意或者他的本性。
The Bible is very clear that God does not change, neither His mind, His will, nor His nature.

那个不满意的人回答说：“他还没看清路，女士们一致认为，他的本性是令人恼火的。
That unsatisfactory individual replied'that he didn't see his way yet,' and it was unanimously voted by the ladies that aggravation was in his nature.

尽管他做了最好的想出来,他在做什么是完全违背了他的本性。
Though he had done his best to think it out, what he was doing was altogether against the grain of his nature.

既然神是如此的爱世人（约翰福音3：16），将罪嵌入世人中显然是违反他的本性！!
Since God clearly loves His creation so greatly(John 3:16), the insertion of evil into it would be against His very nature!

大约2600年前，当悉达多·乔达摩（即将成为佛陀）坐在菩提树下时，他的决心是要实现他的本性。
About 2,600 years ago, when Siddhartha Gautama(the soon-to-be Buddha) sat down under the bodhi tree, his resolve was to realize his true nature.

一个人隐藏自己静静地站在树干旁边，他的本性中反省的倾向被强化了。
One conceals oneself standing silently beside the trunk of a tree and what there is of a reflective tendency in his nature is intensified.

因此，直接和无意识地使自己被爱的天赋是他固有的，就他的本性而言，可以这么说。
So that the gift of making himself loved directly and unconsciously was inherent in him, in his very nature, so to speak.