他被关押在 - 翻译成英语

• he is being held in
• he was detained in
• he was held at
• he is being held at
• he was kept in

在 中文 中使用 他被关押在 的示例及其翻译为 英语

年3月28日，他被送往Kabwata警察局，在那里，他被关押在一个充满粪尿的囚室。
On 28 March 1999, he was sent to the Kabwata Police Station, where he was detained in a cell covered with urine and excrement.

起初他被关押在索哈杰省安全局办公楼内，随后被转往索哈杰省监狱，后来又被递解到伊斯提克多哈监狱。
Initially, he was held at the SSI branch offices in Sohag province, and was then transferred to Sohag prison, before again being transferred to Istiqbal Tora prison.

冬天温度低于零度，他被关押在一个顶上有洞的帐篷里，只给他一条薄毯子用于睡觉。
In winter, with the temperature below zero, he was kept in a tent with holes in the roof and provided with only a thin blanket to sleep in..

据知情人，他被关押在地下牢房，那里的被拘留者往往单独关押，并遭受酷刑和其他形式的虐待。
The source reports that he is detained in an underground cell where detainees are often held incommunicado and subjected to torture and other forms of ill-treatment.

他被关押在斯诺霍米什县监狱内，在那里等候精神鉴定结果。
He was being held in neighboring Snohomish County, where he was awaiting the results of a mental competency evaluation.

几名政府官员说，他被关押在境外的一艘美国海军舰只上。
Two U.S. officials said he is being held on a U.S. Navy ship in the Mediterranean.

他被关押在莫斯科以东100公里的弗拉基米尔中央监狱（英语：VladimirCentralPrison）。
He was held in Vladimir Central Prison, 100 miles east of Moscow.

警方对他进行了讯问，随后，他被关押在水原拘留中心，等待判决。
He was interrogated by the police and then detained at the Suwon Detention Centre, while waiting for his trial.

他被关押在犹他州Topaz的日本裔美国人政府办的集中营，并向最高法院上诉。
He was detained at the government-run concentration camp for Japanese Americans in Topaz, Utah, and appealed his case to the Supreme Court.

相反，他被关押在一个拘留中心两个月，然后于2016年12月9日被正式逮捕。
Instead, he was held in a detention centre for two months before being formally arrested on Dec. 9, 2016.

在他服刑的前两年期间，他被关押在Bayil监狱的一间以前关押死刑犯的牢房中。
During the first two years of his sentence, he was incarcerated in a former death-row cell in Bayil prison.

现在，还是这位阿斯里尔勋爵，他被关押在最遥远、最寒冷、最黑暗的野蛮地区，被关押在斯瓦尔巴特群岛上的要塞。
And now that same Lord Asriel is held in the farthest coldest darkest regions of the wild, captive, in the fortress of Svalbard.

提交来文时,他被关押在基多第二监狱。
At the time of submission of the communication, he was imprisoned at the Cárcel No. 2 in Quito.

直到2006年6月10日，沂南县警方才承认他被关押在那里。
Only on 10 June 2006, the Yinan County police acknowledged he was detained there.

据来文提交人说，Evin监狱当局后来否认知道他被关押在那里。
According to the source, the Evin prison authorities subsequently denied any knowledge of him being held there.

第二次，他被关押在Tshatshi,随后被转到Makala监狱，2003年5月22日，对他签发了临时逮捕证。
On the second occasion, he was detained in Tshashti and then transferred to the Makala prison, a provisional arrest warrant having been issued against him on 22 May 2003.

年12月23日，他被判处4年监禁，而在本项来文提交之时，他被关押在贝鲁瓦吉耶的监狱中。
On 23 December 2008, he was sentenced to 4 years in prison and, at the time that the communication was submitted, he was being held in prison in Berrouaghuia.

在对他进行了搜身之后，他被关押在一个"窄小的囚室"长达9至11小时，然后，.遭到两名警察的野蛮攻击。
After a body search, he was confined in a" cramped cell" for 9 to 11 hours, after which he was brutally assaulted by two policemen.

年6月17日，他被关押在Staviche临时拘留中心；2001年6月17日至21日被关押在Tetiev临时拘留中心；2001年6月21日至25日，又被转回Staviche临时拘留中心拘押。
On 17 June 2001 he was detained at Staviche TDC; between 17 and 21 June 2001, at Tetiev TDC; and from 21 until 25 June 2001, again at Staviche TDC.

他被关押在这些场所，直至家人获得许可在2009年1月和3月探视他，并最终于2009年6月7日获释。
He was detained on these premises until obtaining authorization for his family to visit him in January and March 2009, before being finally released on 7 June 2009.