他跟我说 - 翻译成英语

• he told me
• he said
• he says

在 中文 中使用 他跟我说 的示例及其翻译为 英语

他跟我说‘超哥，我以为你死了'。
She said,"Son, I thought you were dead.".

他跟我说你喝酒。
They said you were drinking.

面试的最后，他跟我说：.
At the end of our interview he said to me.

他跟我说：‘我在四处讨钱'。
She said,‘I pay rent here.'.

你尽管去问撒切尔法官好了，他跟我说的也是一样。
You ask Judge Thatcher; he will tell you the same.

他跟我说他应该多用点，因为他年纪要大些。
He told me that he should do more, since he was bigger.

他跟我说，他和我同事的仅有问题就是不晓得何时让我休息。
He said to me the only problem he had with me was when could he rest me.

他跟我说他家里出事了，他的祖父心脏病发作，”达尔维什说。
He told me he had some family problems, and that his grandfather had had a heart attack,” Mr. Darwish said.

年，大家分割企业的时候，他跟我说：“没有我你永远别想成功。
As we divided the company in 1978, he said,‘You will never succeed without me.'”.

他跟我说他从没吃过煎牛排，于是我劝他点一份尝尝。
He told me he would never eaten steak frites before, so I would urged him to order it.

他跟我说，他要成为有能力、又有钱的老师。
Now, he says, he wants to be a teacher and a rich man.

年，我们分割公司的时候，他跟我说：“没有我你永远别想成功。
As we divided the company in 1978, he said,‘You will never succeed without me.'”.

他跟我说，他曾经跟一个狱警闹矛盾，然后被几个人围殴。
He told me he would gotten into a conflict with a prison guard and was beaten by several of them.

他跟我说，他要让我成为世界上最幸福的女人。
He says he wants me to be the happiest woman on earth.

他跟我说他会帮我，他会照顾我和孩子。
He said he would stay with me and help take care of the baby.

他跟我说他这么做只是好玩，并不是真的相信。
He told me he did it just for fun, and didn't really believe in it.

然而他跟我说最后几句话的语气是那么温柔，那么恳切，我都不敢回答他。
Nevertheless, the tone in which he said these last words was so kind, so appealing, that I dared not answer.

他跟我说，我不应该那样痴迷于足球，因为足球有可能会毁了我的人生。
He told me I should not watch football so fanatically, otherwise the game would eventually destroy my life.

当我在新合约上签字的时候，他跟我说，如果有别的俱乐部希望转会我的话，他们会考虑这个请求。
When I signed my new contract, he said that, if another club came to sign me, they would consider the offer.

他跟我说如果我学不到想要没有人会了解我。
He told me, if I learn it[French] no one would understand me..