The Office of Human Resources Management is represented at the meetings during which the proposed methodologies are discussed and will keep abreast of developments.
乌克兰代表出席2016年2月4日在乌克兰基辅举行的议会会议。
Ukrainian deputies attend a parliament session in Kyiv, Ukraine, February 16, 2016.
年,宗教自由协会若干代表出席并积极参加第四次妇女问题世界会议。
In 1995 several IARF representatives attended and actively participated in the Fourth World Conference on Women.
请会员国酌情派最高级别代表出席公约缔约方会议各届会议;.
Invites Member States to be represented at the highest appropriate level at the sessions of the Conference of the Parties to the Convention;
请执行主任寻求预算外资源,以便利发展中国家代表出席该小组会议;.
Requests the Executive Director to seek extrabudgetary resources to facilitate the participation of representativesof developing countries in the group' s meetings;
本协会代表出席第八次论坛,并就最终成果报告提出建议;.
Representatives attended the eighth Forum and made suggestions for the final outcome document;
今天派代表出席的许多国家能实现建国,就是联合国和特别委员会工作的成果。
Many of the countries represented here today achieved nationhood as a result of the work of the United Nations and the Special Committee.
但是,委员会对于该缔约国不愿意派遣代表出席委员会会议以审议所收到的资料感到惋惜。
However, the Committee deplores the unwillingness of the State party to send a representative to participate in the consideration by the Committee of the information before it.
因此,我呼吁派代表出席大会本届会议的各国政府改变我们对联合国的态度。
I appeal, therefore, to the Governments represented at this session of the General Assembly for a change in our attitude to the United Nations.
参加经济及社会理事会及其附属实体的工作:本组织的代表出席/参加了下列活动:.
Participation in the Economic and Social Council and its subsidiary entities: The organization' s representatives attended/participated in the following.
成员们欢迎该缔约国提供的额外资料,同时对该国不想派遣代表出席委员会讨论会感到惋惜。
Members welcomed the submission of the additional information while deploring the unwillingness of the State party to send a representative to participate in the Committee' s deliberations.
派出一名代表出席联合国经济及社会理事会组织的非政府组织/民间社会圆桌会议/工作组。
One representative attended the NGO/Civil Society Roundtable/Workshops organized by Economic and Social Council of United Nations.
然而,政府仍注意保证使该区域的人民有代表出席伊拉克国民议会。
Nevertheless, the Government took care to ensure that the region' s population were represented in the Iraqi National Assembly.
At the fifth session of the Conference, held in Vienna from 18 to 22 October 2010, 104 States parties were represented.
在社会发展问题世界首脑会议上,大学妇女联合会有五名代表出席。
At the World Summit for Social Development, five IFUW representatives attended.
协会代表出席2005年2月9日至18日在纽约联合国总部举行的社会发展委员会第四十三届会议。
The Society' s Representative attended the 43rd session of the Commission for Social Development from 9-18 February 2005 at United Nations Headquarters, New York.
农村妇协罗马代表出席国际非政府组织驻粮农组织代表特设小组的定期会议。
ACWW' s Rome Representative attends regular meetings of the Ad Hoc Group of International NGO' s Representatives to FAO.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt