派代表出席 - 翻译成英语

• represented

在 中文 中使用 派代表出席 的示例及其翻译为 英语

缔约方会议和/或附属机构届会的日期和地点都要通知观察员组织，以便它们派代表出席会议。
Observer organizations are notified of the date and venue of sessions of the COP and/or its subsidiary bodies so that they may be represented at these sessions.

总共有55个国家和16个非政府组织和国际及区域性组织派代表出席。
A total of 55 States were represented, as well as 16 NGOs and international or regional organizations.

欧洲委员会、欧洲联盟以及红十字国际委员会派代表出席会议。
The Council of Europe, the European Union and the International Committee of the Red Cross were represented at the meeting.

尽管如此，七国首脑会议期间，市政府将不会以任何正式身份派代表出席。
And yet, municipal governments will not be represented in any official capacity during the G7 meetings.

派代表出席的政府间组织有：联合国粮食及农业组织(粮农组织)、政府间气候变化专门委员会(气专委)、联合国环境规划署和世界银行。
The IGOs represented were the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO), the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC), the United Nations Environment Programme and the World Bank.

还派代表出席讨论会的是联合国开发计划署(开发署)和两个区域组织(太平洋岛屿论坛秘书处和美拉尼西亚先锋集团)。
Also represented at the seminar were the United Nations Development Programme(UNDP), and two regional organizations, the Pacific Islands Forum secretariat and the Melanesian Spearhead Group.

派代表出席了布鲁塞尔论坛的该小组，将在定于2月4日和5日举行的经济及社会理事会2004年组织会议上提出报告。
The Group, which was represented at the Brussels forum, will submit its report to the Economic and Social Council at its organizational session for 2004, to be held on 4 and 5 February.

在过去十年中，澳大利亚一直派代表出席妇女地位委员会会议，仅在1997年例外，因为前政府妇女地位办公室职位当时空缺。
Over the past decade, Australia has consistently been represented at the Commission on the Status of Women, except in 1997 when the position of head of the former Office for the Status of Women was vacant.

欧洲经济委员会、非洲经济委员会、联合国社会发展研究所和联合国开发计划署派代表出席了会议。
The Economic Commission for Europe, the Economic Commission for Africa, the United Nations Research Institute for Social Development, and the United Nations Development Programme were represented at the Meeting.

联合国难民事务高级专员办事处(难民署)和劳工局通常是唯一派代表出席委员会届会的两个机构。
The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR) and ILO are the only bodies normally represented at the Committee' s sessions.

除博茨瓦纳、科特迪瓦、斐济、加蓬、印度尼西亚、约旦、马来西亚、毛里塔尼亚、塞拉利昂之外，委员会所有成员都派代表出席了本届会议。
With the exception of Botswana, Côte d' Ivoire, Fiji, Gabon, Indonesia, Jordan, Malaysia, Mauritania and Sierra Leone, all the members of the Commission were represented at the session.

除巴林、多民族玻利维亚国、博茨瓦纳、加蓬、拉脱维亚、马耳他、摩洛哥、纳米比亚、斯里兰卡、乌干达之外，委员会所有成员都派代表出席了本届会议。
With the exception of Bahrain, Bolivia(Plurinational State of), Botswana, Gabon, Latvia, Malta, Morocco, Namibia, Sri Lanka and Uganda, all the members of the Commission were represented at the session.

除亚美尼亚、保加利亚、黎巴嫩、蒙古、纳米比亚、巴基斯坦、斯里兰卡和津巴布韦之外，委员会所有成员都派代表出席了本届会议。
With the exception of Armenia, Bulgaria, Lebanon, Mongolia, Namibia, Pakistan, Sri Lanka and Zimbabwe, all the members of the Commission were represented at the session.

在区域一级,萨尔瓦多派代表出席了最近举行的专门讨论找寻方法改善合作努力防止恐怖主义的美洲国家组织专家会议。
At the regional level, El Salvador had been represented at the recent meeting of experts of the Organization of American States(OAS) devoted to finding ways of improving cooperation in efforts to prevent terrorism.

派代表出席的所有28个国家草拟了一项题为"马尼拉咨文"的声明以便提交1997年11月举行的有关实施首脑会议决议问题的部长级会议。
All 28 countries that were represented prepared a statement, to be presented at the first ministerial meeting on Summit implementation held in November 1997, entitled“Message to Manila”.

计划生育联合会还派代表出席一些区域性会议，包括亚太经社会会议和亚太经社会的第五届亚洲及太平洋社会发展部长级会议(1997年11月)。
IPPF has also been represented at a number of regional conferences, including sessions of ESCAP and the ESCAP Fifth Asian and Pacific Ministerial Conference on Social Development(November 1997).

人居署派代表出席委员会住房和土地管理委员会的各次会议，而委员会在人居署华沙办事处的咨询理事会拥有观察员地位。
UN-Habitat is represented at the meetings of the Commission' s Housing and Land Management Committee and the Commission has observer status on the Advisory Council to the UN-Habitat Warsaw office.

向最不发达国家提供资助，使其能够派代表出席联合国打击跨国有组织犯罪公约缔约方会议第二届会议.
Least developed countries were provided with financial assistance to enable them to be represented at the second session of the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.

联合王国不是上述组织的成员，也没有派代表出席任何上述会议，但美洲组织的会议除外，联合王国在该组织有观察员地位。
The United Kingdom is not a member of the aforementioned organizations and has not been represented at any of the aforementioned meetings, with the exception of that of OAS, where it has observer status.

委员会注意到工作组请求派代表出席原子能机构安全标准委员会定于2006年11月20日至22日举行的下一届会议。
The Committee noted the request of the Working Group to be represented at the next session of the IAEA Commission on Safety Standards, to be held from 20 to 22 November 2006.