派代表参加 - 翻译成英语

• represented

在 中文 中使用 派代表参加 的示例及其翻译为 英语

本公会派代表参加海事组织世界海洋大学咨询委员会，并自2003年以来为世界海洋大学的一项研究金提供了经费。
The Chamber is represented on the advisory board of the IMO World Maritime University, and since 2003 has provided funding for a University fellowship.

年以来医学协联派代表参加联合国各种会议，并在会上介绍其项目和活动的成果。
IFMSA was represented at various United Nations meetings since 2003 where outcomes of our projects and activities were presented.

她很满意该运动将派代表参加下周举行的关于儿童问题的特别会议筹备委员会实质性会议的小组会议。
She was gratified that the Movement would be represented on a panel at the substantive session of the Preparatory Committee of the Special Session on Children the following week.

每个成员国或组织必须派代表参加指导小组以及关于减缓问题的第4工作组。
Each member State or organization must be represented in the Steering Group and in working group 4 on mitigation.

联科行动派代表参加负责实施国家司法部门改革的指导委员会和执行小组。
UNOCI was represented within the Steering Committee and the Execution Cell responsible for the implementation of national justice reform.

派代表参加小组委员会及其工作组的公开会议；.
(a) To be represented at public meetings of the SubCommission and its working groups;

派代表参加小组委员会及其工作组的公开会议；.
(a) To be represented at public meetings of the Sub- Commission and its working groups;

各区域集团努力商定它们如何能够派代表参加规模有限的工作组；.
Working to agree how their respective regional group might be represented on a working group of limited size;

新不伦瑞克省继续派代表参加许多科学技术方面的全国理事会和委员会。
New Brunswick continues to be represented on many national councils, boards and committees concerning matters of science and technology.

博茨瓦纳充分意识到，并非所有会员国都能派代表参加扩大后的安全理事会的工作。
Botswana fully recognizes that not all Member States can be represented in an expanded Security Council.

他认为,小岛屿发展中国家应能作为一个集团派代表参加《蒙特利尔议定书》下设的所有工作委员会的工作。
He considered that the small island developing States should be represented as a group in all the working committees under the Montreal Protocol.

全国55个得到官方承认的少数民族都派代表参加全国人大。
All of the country's 55 officially recognized minority groups were represented in the NPC membership.

尼斯协定》规定设立专家委员会，所有加入协定的国家均派代表参加。
The Nice Agreement provides for the setting-up of a Committee of Experts in which all countries party to the Agreement are represented.

委员会还建议包括儿童组织在内的民间社会派代表参加监测委员会。
The Committee also recommends that civil society, including children organizations, be represented within the monitoring Commission.

它还与联合国气候变化框架公约秘书处开展合作，并派代表参加《公约》缔约方大会的会议。
It also worked with the secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change, and was represented at meetings of the Conference of the Parties to the Convention.

(f)北京：第四次妇女问题世界会议；所有分支机构派代表参加论坛；.
(f) Beijing: Fourth World Conference on Women: all affiliates sent delegates to Forum;

在其他情况下，国家人权机构派代表参加该国代表团。
In other cases, the national human rights institution was represented in the country delegation.

从2002年1月1日起，邀请投标者派代表参加开标。
With effect from 1 January 2002, bidders are invited to send representatives to attend the opening of bids.

Iii在尽可能的情况下，明确受到国际法制裁的个人不能旅行或参加听证，但可以派代表参加。
Iii To the extent possible--clearly targeted individuals sought by international law enforcement would not be able to travel or appear for a hearing, but could be represented.

当局强调在打击贩运中区域合作的重要性，并表示爱沙尼亚派代表参加了北欧和波罗的海打击贩运人口的工作组。
The authorities stressed the importance of regional cooperation in the fight against trafficking and indicated that Estonia is represented in the Nordic-Baltic Task Force against Trafficking in Human Beings.