的代表参加了 - 翻译成英语

• representatives attended
• representatives participated
• was represented
• representative attended
• representative participated
• were represented

在 中文 中使用 的代表参加了 的示例及其翻译为 英语

庆祝仪式于5月18日周四举行，夏洛特的商业领袖，商业房地产专业人士和JPA的代表参加了典礼。
A celebration was held on Thursday, May 18 where Charlotte business leaders and commercial real estate professionals joined representatives of JPA to commemorate the occasion.

基督和平会的代表参加了联合国大会第三委员会的会议,会议涉及儿童权利问题,而这正是基督和平会议程中的有机环节。
Representatives attended the meetings of the Third Committee of the General Assembly on issues related to the rights of children which are an integral part of Pax Christi' s agenda.

(a)良心和安宁税国际组织的代表参加了千年论坛（纽约，2000年5月22日至26日），他们在论坛上提出基于良心拒服兵役、基于良心拒交军税，进行讨论。
CPTI representatives participated in the Millennium Forum(N.Y., May 22-26, 2000) where they brought conscientious objection to military service(COMS) and conscientious objection to military taxation(COMT) into the debate.

该组织的代表参加了9月7日至9日在纽约（美国）召开的非政府组织新闻部第58届年会。
The organization' s representatives attended the 58th Annual meeting of the Department of Public Information on NGO(DPI/NGO) held in New York(United States of America) on 7 to 9 September.

最后，各主要群体的代表参加了2013年1月14日至18日在维也纳召开的森林筹资问题不限成员名额政府间特设专家组第二次会议，并为会议作出了贡献。
Finally, the major group representatives participated in and contributed to the second meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group on Forest Financing, convened from 14 to 18 January 2013 in Vienna.

怀柔委员会的代表参加了可持续发展委员会和妇女地位委员会2005-2008年届会，所有会议都是在纽约联合国总部举行的。
The Huairou Commission representatives attended the 2005-2008 sessions of the Commission on Sustainable Development and the Commission on the Status of Women, all held at the United Nations Headquarters, New York.

(e)本组织的代表参加了2008年7月29日至31日在尼亚美举行的缔结西非地区打击贩运儿童多边合作协定的会议。
(e) The organization was represented at the meeting on a multilateral cooperation agreement to combat child trafficking in West Africa, held in Niamey from 29 to 31 July 2008.

年：本基金会的代表参加了11月8日至12日在布拉迪斯拉发举行的联合国消除暴力侵害妇女行为信托基金受赠方监测与评价讲习班。
Foundation representatives attended the Monitoring and Evaluation Workshop for the United Nations Trust Fund to End Violence against Women grantees, held 8 to 12 November in Bratislava.

年：国际网的代表参加了非政府组织老龄问题委员会在纽约举办的国际老年人日活动；在联合国总部举办防止虐待老年人世界日活动。
Representatives participated in the NGO Committee on Ageing International Day of Older Persons, New York; and organized a World Elder Abuse Awareness Day at United Nations Headquarters.

工程处的代表参加了巴勒斯坦权力机构卫生部所有国家保健委员会的工作，并联合执行一项控制非传染病的方案。
The Agency was represented in all national health committees of the Palestinian Authority' s Ministry of Health and jointly pursued a programme for control of non-communicable diseases.

年2月18日，我的特别代表参加了布鲁金斯研究所在卡塔尔外交部支持下于多哈主办的第五届美国和伊斯兰世界论坛。
On 18 February 2007, my Special Representative attended the fifth United States-Islamic World Forum in Doha, hosted by the Brookings Institution, with the support of the Ministry of Foreign Affairs of the State of Qatar.

根据雅典进程，科索沃特派团的代表参加了与雅典能源条约谈判有关的定期会议(常驻高级别小组、部长理事会和雅典论坛)。
Under the Athens process, UNMIK representatives attended regular meetings related to Athens Energy Treaty negotiations(Permanent High Level Group, Ministerial Council and Athens Forum).

纽约的代表参加了可持续发展委员会、环境规划署和人道协调厅/互动组等机构的会议，互动组负责与秘书处人道主义事务部进行合作。
New York representatives attend meetings of the Commission on Sustainable Development, UNEP and OCHA/Interaction, which cooperates with the Department of Humanitarian Affairs in the Secretariat.

联伊援助团的代表参加了委员会的所有会议，并就遴选机制提供咨询，包括公布空缺通知、评估标准和举报的处理。
UNAMI representatives have attended all Committee meetings and advised on selection mechanisms, including the publication of vacancy announcements, evaluation criteria and the processing of complaints.

联合国气候变化框架公约》的下列170个缔约方的代表参加了缔约方会议第七届会议以及履行机构同时举行的届会。
The seventh session of the Conference of the Parties and the concurrent sessions of the subsidiary bodies were attended by representatives of the following 170 Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change.

在纽约，妇女和平自由联盟的代表参加了《裁军时报》出版物委员会，并为非政府组织会议建立的各非政府组织委员会作出贡献。
In New York, WILPF is represented on the Publications Committee of Disarmament Times and contributes to the various NGO committees established by the Conference of Non-Governmental Organizations.

个非洲国家各部委的代表参加了讲习班，他们讨论了国际海洋法法庭在解决西非与海洋法有关争端方面的作用。
The workshop was attended by representatives of different ministries of 13 African States, who discussed the role of the International Tribunal for the Law of the Sea in the settlement of disputes relating to the law of the sea in West Africa.

阿尔及利亚、贝宁、布基纳法索、马里、尼日利亚和多哥的代表参加了1999年8月23日星期一在第8会议室举行的磋商。
The consultations, held in Conference Room 8 on Monday, 23 August 1999, were attended by the representatives of Algeria, Benin, Burkina Faso, Mali, Nigeria and Togo.

巴基斯坦联合国改革协商会议(2008年8月5日，伊斯兰堡)由联合国和国际劳工组织(劳工组织)组织：法扎勒达德人权协会的代表参加了协商会议。
Consultative meeting on United Nations reforms in Pakistan(5 August 2008, Islamabad), organized by the United Nations and the International Labour Organization(ILO): attended by a representative of Fazaldad Institute.

欧洲联盟欢迎相关的国际组织开展经常性信息交流和合作，这些国际组织的代表参加了科学委员会今年的会议。
The European Union welcomed the continued exchange of information and cooperation between relevant international organizations, representatives of which had attended meetings of the Scientific Committee during the current year.