在 英语 中使用 Attended by representatives 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Economic Commission for Latin America and the Caribbean: meetings and/or workshops attended by representatives of Non-Self-Governing Territories during 2011-2013.
The session was, in addition, attended by representatives of the following 14 United Nations organs, funds and programmes, offices and specialized agencies.
The session was also attended by representatives of 18 intergovernmental organizations and 80 civil society organizations(CSOs).
个政府间组织和80个民间社会组织也派代表出席了会议。The conference was followed by a two day Building Strong Library Associations workshop- attended by representatives from 15 countries in the region.
那次会议之后是为期两天的“建设强大的图书馆协会”工作会议，来自该地区15个国家的代表参加了会议。In 2014, the Team held the twelfth regional meeting on the Middle East, attended by representatives of eight States.
年，监测组举办了关于中东问题的第十二次区域会议，8个国家的代表出席了这次会议。The Forum attended by representatives from more than 40 organizations- works at national level promoting youth policies in Italy.
国家一级致力于在意大利推行青年政策的40多个组织派代表参加了该论坛。In 2006, a major conference had been held on the matter, attended by representatives of virtually all religious denominations.
年就此问题召开大型会议，几乎所有宗教派别都派代表参加。The meeting, conducted in the form of a technical segment and a senior officials segment, was attended by representatives of 27 member agencies.
本次会议由技术分会场和高级官员分会场两个部分组成，吸引了27个成员机构的代表参会。On 13 August a workshop was held, attended by representatives of the diplomatic corps, cooperation agencies, United Nations agencies and national institutions.
外交使团、合作机构、联合国各机构和个国家机构均派代表出席了8月13日举行的一次讲习会。March: Commission on the Status of Women, attended by representatives of WMM and three representatives from France.
月8日至19日，本组织代表和三名法国代表参加了妇女地位委员会会议。All tools and knowledge products developed by UNODC are widely disseminated on the Internet or through presentation at events attended by representatives of the secretariat.
毒品和犯罪问题办公室开发的所有工具和知识产品在互联网上或通过秘书处代表参加的活动上的专题介绍得以广泛传播。An awareness-raising workshop on SCP, attended by representatives from various Arab countries, was also organized in Cairo by the League of Arab States and UNEP.
阿拉伯国家联盟和环境署还在开罗举办有各阿拉伯国家代表参加的关于可持续消费和生产的进修班。These activities include the UNAMID-led Darfur-Darfur Dialogue and Consultation and workshops on peace process issues attended by representatives from various stakeholder groups.
它们包括混合行动领导的达尔富尔--达尔富尔对话与协商、以及由不同的利益攸关者群体代表参加的关于和平进程问题的讨论会。That and similar movements were the focus of the recent United Nations Convention on Conventional Weapons, attended by representatives from more than 70 nations.
In addition, there were two preparatory meetings held in Sarajevo and Mostar and attended by representatives of all relevant governmental institutions and representatives of the media and NGOs.
The session was chaired by ICRC and attended by representatives of Iraq, Kuwait, Saudi Arabia, the United Kingdom and the United States.
该会议由红十字委员会主持，伊拉克、科威特、沙特阿拉伯、联合王国和美国的代表出席了会议。The meeting was attended by representatives of victims, nongovernmental organizations and local bar associations.
被害人、非政府组织和地方律师协会的代表出席了会议。The seventh session of the Conference of the Parties and the concurrent sessions of the subsidiary bodies were attended by representatives of the following 170 Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change.
联合国气候变化框架公约》的下列170个缔约方的代表参加了缔约方会议第七届会议以及履行机构同时举行的届会。The conference was attended by representatives of the Sweden non-government organization"Civil defence of Sweden", of Donetsk, Vinnytsia, Zakarpattia, Lviv, Ternopil and Ivano-Frankivsk oblasts.
会议的代表出席中有瑞典非政府组织“瑞典民防”，顿涅茨克，文尼察，扎卡帕蒂亚，利沃夫，捷尔诺波尔和伊万诺-弗兰科夫斯克州的人。Among them, the Asia-Pacific Trade Facilitation Forum 2013, which was held in Beijing on 10 and 11 September, was attended by representatives of eight landlocked developing countries in the region.
其中，2013年9月10日至11日在北京举行的2013年亚太贸易便利化论坛，有来自本区域八个内陆发展中国家的代表参加。
