Examples of using Attended by representatives in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Attended by representatives of over 100 countries.
حضرها ممثلون من أكثر من 100 دولةThe session was attended by representatives of ___ States.
حضر الدورة ممثلوــــ دولة عضو باللجنةThe Conference was attended by representatives of 111 States.
وحضر المؤتمر ممثلو 111 دولةThe Conference was attended by representatives of 25 countries.
وحضر هذا المؤتمر ممثلو 25 بلداThe meeting was attended by representatives of 64 States parties.
The event was attended by representatives of the Permanent Forum.
وحضر الحدث ممثلون عن المنتدى الدائمThe meeting was attended by representatives of 60 States parties.
وحضر الاجتماع ممثلون عن 60 دولة طرفThe workshop was attended by representatives of relevant government institutions.
وحضر حلقة العمل ممثلون من المؤسسات الحكومية المختصةThe session was attended by representatives of 116 States.
حضر الدورة ممثلو ١٦ دولة عضوا باللجنةBoth were attended by representatives from Parties and observer organizations.
وحضر الحلقتين ممثلون من الأطراف ومن المنظمات التي تحظى بصفة المراقبIt was attended by representatives from more than 80 countries.
وحضر المؤتمر ممثلون من أكثر من 80 بلداIts second session was attended by representatives of 95 States.
أما الدورة الثانية فقد حضرها ممثلون لـ ٥٩ دولةThe colloquium was attended by representatives of the Conference and donors.
وحضر الندوة ممثلو المؤتمر والجهات المانحةThe session was attended by representatives of institutions from 56 countries.
وحضر الدورة ممثلون لمؤسسات من 56 بلداًThe hearing was also attended by representatives of the Foreign Ministry.
وحضر الجلسة أيضا ممثلو وزارة الخارجيةIt was mainly attended by representatives from the Lebanese Regional Branch.
حضرها أساسا ممثلون عن الفرع الإقليمي اللبنانيIt was attended by representatives from 73 countries and 20 international organizations.
وحضره ممثلو 73 بلدا و 20 منظمة دوليةThe seventeenth session was attended by representatives of institutions from 48 countries.
وحضر الدورة السابعة عشرة ممثلون عن مؤسسات من 48 بلداًThe session was also attended by representatives of 588 IGOs and NGOs.
وحضر الدورة أيضاً ممثلو 588 منظمة حكوميةدولية ومنظمة غير حكومية
