在 中文 中使用 以不同形式 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
在全球范围内,以不同形式杀害妇女的行为愈加普遍,并且对于这类罪行缺乏问责仍是一大问题。
Globally the prevalence of different manifestations of killings targeting women is increasing and a lack of accountability for such crimes remains a concern.
此外,它在许多其他亚洲国家都以不同形式存在着,最主要的是西藏,韩国,中国和日本。
Additionally, it has taken on various forms in many other Asian countries, most notably Tibet, Korea, China, and Japan.
我们对资源进行智能化处理,回收可以以不同形式利用的资源。
We should dispose of resources intelligently, recycling those that can be utilized economically in a different form.
与此同时,很多家庭回收计划已找到了继续下去的方法,尽管有时是以不同形式
Meanwhile, many household recycling programmes have found ways to continue, although sometimes in a different form.
在编写本审查报告时,有人就发展账户的管理及其项目执行情况以不同形式提出了两个基本问题:.
In preparing the present review, two fundamental questions were raised in varying forms on the management of the Development Account or the implementation of its projects.
我们对资源进行智能化处理,回收可以以不同形式利用的资源。
We dispose of resources intelligently, recycling those that can be utilised in a different form.
根据需要和条件,国际合作可以从双边到区域的各个级别上以不同形式进行。
International cooperation is taking different forms, and can occur at various levels, from the bilateral to the regional, according to needs and conditions.
企业已经在使用各种各样的自由和开放源码软件和专利软件,其中许多是各种不同形式将两者结合在一起的。
Businesses already used a wide range of FOSS and proprietary software, and many combined both in varied formats.
这些以不同形式发表的声明的内容只反映了一件事:它们都提到法国政府在南太平洋暂停核试验。
The content of these statements, made in different forms, reflects a single idea: they all refer to the suspension by France of its nuclear tests in the South Pacific.
联合王国已经提出了一些以不同形式合作的建议,始终希望与阿根廷建立建设性关系,促进在南大西洋的切实合作。
The United Kingdom has make a number of proposals for different types of cooperation and remains keen to foster a constructive relationship with Argentina and to promote practical cooperation in the South Atlantic.
就像人类有丰富的情感一样,文学以不同形式满足我们的需要,帮助我们进行自我定位,以及表达我们对自然和现实的理解。
Like our rich emotions, literature takes different forms to satisfy our need to define our identities and shake our understanding of nature and reality.
这一条热线系统地处理所关注的弱势社会群体的具体信息以及以不同形式接收到的报告、报告的侵犯人权事件及报告的最终接受者等信息。
This tool organizes systematically the specificities inherent to the vulnerable social groups attended to, as well as the different forms of receiving reports, the violations reported, and the final recipients of the reports.
年,消除对妇女歧视委员会赞扬卢森堡作出很大努力处理暴力侵害妇女问题,包括制定了惩治家庭暴力法,但委员会仍然对这一现象以不同形式持续存在表示关切。
While commending the considerable efforts made to address violence against women, including the domestic violence law, in 2008 CEDAW remained concerned at the prevalence of different forms of this phenomenon.
以不同形式发生过。
It all happened in different ways.
所追踪事件可以以不同形式处理。
Events that are tracked can be handled in different ways.
当天,南非民众以不同形式庆祝这个日子。
Many in South Africa celebrated this day in varying ways.
以不同形式出现,从主题辩论期间国家声明和发言直到正式决议。
This takes many forms, from national statements to interventions during thematic debate to formal resolutions.
它们完全由钢铁制成,并以不同形式塑造,它同时充当屋顶和墙壁。
They are completely made of steel and molded in the form of an arch, which serves as both the roof and the wall.
泡沫和乳化剂具有广泛的稳定特性,能够以不同形式反应于机械影响。
Foams and emulsions have a wide range of stability properties and can react in very different ways to mechanical influences.
在内务部的网页上以不同形式公布了无障碍投票方法的信息;.
The web page of the Ministry of the Interior, where information on the accessible voting procedure was available in various accessible formats;
结果: 4055, 时间: 0.031

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语