以确定他们 - 翻译成英语

• to determine their
• to ascertain their
• to identify their
• to establish their

在 中文 中使用 以确定他们 的示例及其翻译为 英语

理事会继而与它认为适合任命为审案法官的候选人接洽，以确定他们是否愿意担任审案法官。
The Council then approached the candidates it considered suitable for appointment as ad litem judges to ascertain whether they would be willing to serve as ad litem judges.

ETIAS将对每位申请者进行详细的安全检查，以确定他们能否被允许进入申根区国家。
The ETIAS will undergo a detailed security check of each applicant to determine whether they can be allowed to enter any Schengen Zone country.

ETIAS将对每位申请者进行详细的安全检查，以确定他们是否能被允许进入任何申根区国家。
Applicants will undergo a detailed security check to determine whether they can be allowed to enter any Schengen Zone country.

学生抵达巴尔博亚学校后，我们对学生进行评估以确定他们的语言水平。
Upon arrival at Balboa School, students are assessed in order to determine their level of language proficiency.

专家小组与这两人中的一人进行了讨论，以确定他们的身份。
The Panel engaged one of the two persons in a discussion to determine who they were.

为了有资格参加研究，患者必须进行肿瘤测试以确定他们的癌症是否携带突变型KRAS基因。
To be eligible for the study, the patients had to undergo tumor testing to determine whether their cancers harbored a mutant KRAS gene.

希望收养儿童的人必须接受调查和评价，以确定他们是符合法律规定。
Persons wishing to become foster parents have to be investigated and evaluated to determine whether they satisfy the requirements of the law.

随后，法庭庭长与双方代表进行了协商，以确定他们对案件处理过程相关问题的意见。
Subsequently, the President of the Tribunal held consultations with the representatives of the parties in order to ascertain their views on issues concerning the conduct of the case.

研究人员还对参与者的体重进行了测量，以确定他们的身体质量指数。
The study participants were also weighed in order to determine their body mass index.

与相关组织内部和外部的主要用户定期举行磋商，以确定他们的需求得到满足.
Having regular consultations with key users both inside and outside the relevant organization to ascertain that their needs are met.

微软独特的情感分析，帮助营销专业人士评估帖子中的关键词，以确定他们是积极的，消极的还是中立的。
Microsoft's unique sentiment analysis helps marketing professional to evaluate keywords in posts to determine whether they are positive, negative, or neutral.

第二天早晨上班却需要刷卡，以确定他们按时进入办公室。
On the second morning, I need to swipe my card to make sure they are in the office on time.

此外，监核视委正在与设备制造厂商联系，以确定他们是否愿意回购其设备。
In addition, UNMOVIC is in the process of contacting the manufacturers of the equipment to determine whether they would be willing to buy it back.

三，负责加重电池，下周面对聆讯，以确定他们是否应该留在少年拘留。
The three boys were in custody on aggravated battery allegations and face a hearing next week to determine if they should remain in juvenile detention.

查明所有难民，无论其身在何处，以确定他们的关切。
Identify all refugees, wherever they are, in order to ascertain their concerns.

很快，学生将完成一项评估，以确定他们是否有资格获得大学学分。
Soon, students will complete an assessment that will determine their eligibility for college credits.

ETIAS将对每位申请者进行详细的安全检查，以确定他们能否被允许进入申根区国家。
The system will carry out a detailed security check of each applicant to determine whether they can be allowed to enter any Schengen Zone country.

在贫困水平被测量5年后，参与者填写了一份社会心理问卷，以确定他们是否患有重度抑郁症。
Five years after deprivation levels were measured, participants filled out a psycho-social questionnaire to determine whether they suffered from a major depressive disorder.

研究人员还对患者进行了调查，以确定他们对SSDM的满意度，结果发现，66.35%的患者对其在线咨询经历“非常满意”。
The researchers also surveyed the patients to determine their satisfaction with SSDM, and found that 66.35 percent reported their experience with online consultation as"very satisfying.".

委员会的审查包括利用问题单调查工作人员另见，以确定他们对信息技术发展、系统技术的利用和技能及培训需求的认识程度。
The Board's examination included a survey of staff, by questionnaire, to determine their awareness of information technology developments, utilization of systems technology and skills and training requirements.