任何违反 - 翻译成英语

• any violation
• any breach
• anyone who violates
• anyone who breaks
• any infringement
• any violations
• any breaches

在 中文 中使用 任何违反 的示例及其翻译为 英语

量子力学不应该有任何违反CP的行为，”他说。
There shouldn't be any violations of CP in quantum mechanics," he said.

若发生任何违反雇佣条件的情况，外国工人有权向地区移民司提交书面投诉，地区移民司会对指控进行调查。
Any violation of the terms and conditions of employment gives the right to the foreign worker to file a written complaint through the District Immigration Department which investigates the allegations.

任何违反或违反这些销售和使用条款和条件的行为都将导致您的服务立即终止。
Any breach or violation of these Terms and Conditions of Sale and Use will result in immediate termination of your Services.

根据反面具法，任何违反禁令的人将面临一年监禁和25，000港元(3，187美元)的罚款。
According to the anti-mask law, anyone who violates the ban could face imprisonment for one year and fine of 25,000 Hong Kong dollars($3,187).

任何违反规定的人将面临4000卢比（56美元）的罚款。
Anyone who breaks the rules faces a fine of 4,000 rupees($56).

这些检查没有发现任何违反男女同工同酬要求的现象。
These inspections did not reveal any violations of the requirement of equal remuneration for men and women for work of equal value.

委员会得出的结论是，向其提交的事实表明没有任何违反《公约》第十四条第3款(乙)项的情况。
The Committee concludes that the facts before it do not show any violation of article 14, paragraph 3(b), of the Covenant.

如果这些球员出现了任何违反规则的情况，则这些情况只是程序性质的。
To the extent there was any breach in relation to these players, the breaches were of a procedural nature only.

任何违反这项法律的人都可能面临数千美元的罚款和长达30天的监禁。
Anyone who violates this law can face thousands of dollars in fines and up to 30 days in jail.

黎巴嫩政府没有报告任何违反第1701(2006)号决议规定的军火禁运的情况。
The Government of Lebanon has not reported any breaches of the arms embargo imposed under resolution 1701(2006).

观察员团没有发现任何违反国家法律规定、造成选举合法性受到质疑的行为。
The SCO Mission did not report any violations of the national election law that would put in question the legitimacy of the election.

缔约国提到《公约》第六条，即缔约国应确保对任何违反《公约》规定的行为的受害方提供有效地保护和补救。
The State party referred to article 6 of the Convention that States parties should ensure effective protection and remedies against any violation of the Convention.

在本报告所述期间，黎巴嫩政府没有报告出现任何违反第1701(2006)号决议实行的军火禁运的情况。
The Government of Lebanon has not reported any breach of the arms embargo imposed by resolution 1701(2006) during the reporting period.

我的工作是维护格鲁吉亚的法律，并起诉任何违反格鲁吉亚法律的人。
My job is to uphold the laws of Georgia and prosecute anyone who violates them.

这些核查并没有发现任何违反《采购手册》和《联合国财务条例和细则》规定的行为。
These verifications did not detect any breaches either of the provisions of the Procurement Manual or of the Financial Regulations and Rules of the United Nations.

消防局调查人员没有鉴别出任何违反州法和公共资源规则的行为与火灾原因有关。
Cal Fire investigators did not identify any violations of state law, Public Resources Code, related to the cause of this fire.”.

任何违反本制度第7、8、9、10或12条任何规定的行为，应处以100000里亚尔以下的罚款。
Any violation of any provision of articles 7, 8, 9, 10 or 12 of this System shall be punishable by a fine of not more than 100,000 riyals.

然而，正当理由不宜列为解除行为不法性的情况，因为这将排除任何违反国际义务的行为。
However, a cause of justification cannot appropriately be ranged among the circumstances precluding wrongfulness, because it would rule out any breach of an international obligation.

缔约国在1999年5月17日的陈述中转达了调查结果，并否认发生过任何违反《公约》的情况。
In its submission of 17 May 1999, the State party forwards the results of its investigations and denies that any breaches of the Covenant had occurred.

任何违反第1408（2002）号决议第5段提及的措施的情况，包括有叛乱运动参与的任何违反情况。
Any violations of the measures referred to in paragraph 5 of resolution 1408(2002), including any that involve rebel movements.