在 中文 中使用 企业盈利 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
何平说，考虑工业生产者购进价格指数的变动，8月份价格水平总体上有利于企业盈利。
Taking into account the changes in the price index of industrial producers, the price level in August is generally beneficial to corporate profits.大多数光伏组件企业盈利，前十家企业盈利水平多在15%左右;
Most of the PV module business 汇率变动是通胀、全球企业盈利和各国收支平衡的一个重要因素。
Exchange rate movements are a element in inflation, global corporate earnings and the balance of payments account for every single country.因此，40年累计下来，1980年以后美国的房租价格涨了5倍，而企业盈利增加了10倍。
Therefore, after 40 years of accumulation, the rent price in the United States has increased fivefold since 1980, and corporate profits have increased tenfold.过剩的产能已造成诸多不利影响：物价下跌侵蚀了企业盈利水平，并对银行体系构成压力。
Excess capacity has unfortunate consequences: falling prices undermine corporate profitability and lead to stress in the banking system.投资者对经济数据或企业盈利的影响很小，周一的重点是另一轮企业交易。
Investors had little in the way of economic data or corporate earnings to work through, so much of Monday's focus was on 首先，只要经济总量还在扩张，那么企业盈利就有希望继续增长。
First, as long as the economic aggregate is still expanding, corporate profits will hopefully continue to grow.总之，2019年美国企业盈利及经济增长速率应会回落至与其他地区市场一致的水平。
All in all, US corporate earnings and economic growth rates should fall back in line with other regional markets in 2019.如果以在国内生产总值中的占比来考虑，企业盈利达到了创纪录的10.8%。
As a percentage of GDP, corporate profits reached a record of 10.8%.尽管企业盈利增长强劲，但企业税改革的滞后影响可能为未来的资本开支增长带来支持。
Although corporate earnings growth has been strong, the lagged effects of 斟酌工业临盆者购进价格指数的更改，8月份价格水平总体上有利于企业盈利。
Taking into account the changes in the price index of industrial producers, the price level in August is generally beneficial to corporate profits.汇率变动是通胀、全球企业盈利和各国收支平衡的一个重要因素。
Exchange rate movements are a factor in inflation, global corporate earnings and the balance of payments account for each country.不过，另一个真实情况是，尽管经济仍处于深度低迷，但企业盈利水平却已强劲复苏。
It's also true, however, that while the economy remains deeply depressed, corporate profits have staged a strong recovery.企业盈利的增速将为中位至较高的个位数水平，这应会使估值已充分的股市出现类似的增长。
Corporate earnings will improve to a mid- to high-single-digit growth rate, which should allow for similar progress for an already fully valued equity market.华为是研发驱动型企业，但营销仍然是企业盈利的最直接保证。
HUAWEI is a research driven enterprise, but marketing is still the most direct guarantee of corporate profits.美国股市一直处于前沿和中心位置，投资者认为其经济增长强劲，企业盈利稳健，并希望特朗普总统能够放松管制。
US stocks stayed front and centre as investors bet on strong economic growth, solid corporate earnings and hopes that President Trump would roll back regulations.美国股市一直处于前沿和中心位置，投资者押注美国经济强劲增长，企业盈利稳健，并希望特朗普总统将放松管制。
Stocks were front and center as investors bet on strong economic growth, solid corporate earnings and hopes that President Trump would roll back regulations.第一和第二季度可能并不令人印象深刻，但最终政府的基础设施项目和旅游业增长将会影响到企业盈利。
First and second quarters may not be impressive but eventually the government's infrastructure project and tourism growth will spill over into corporate earnings.”.美联社已经与AutomatedInsights合作多年，计算机已经生成了数千个企业盈利报告。
The AP has worked with Automated Insights for a number of years already, generating thousands of computer-generated corporate earnings reports.标普500指数今年迄今大涨超过15%，受企业盈利增长和经济数据稳健支撑。
The benchmark S&P 500 has rallied more than 15 percent this year, supported by corporate earnings growth and solid economic data.
