在 中文 中使用 企图推翻 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它企图推翻党的统治和动摇党的领导和威望。
It tried to overthrow the party's rule and shake the leadership and prestige of the party.".通过这种灭绝种族性质的经济进攻，美国企图推翻我们的革命，企图造成我国人民的痛苦、饥饿和绝望。
Through that genocidal economic assault, the United States is seeking to overthrow our revolution, 他批评弹劾调查是企图推翻2016年总统选举结果，并影响即将到来的2020年总统竞选。
He also wrote that the inquiry is an attempt to subvert the 2016 presidential election results and influence the 2020 presidential campaign.部长理事会特别讨论了参与企图推翻索马里过渡联邦政府的外国战斗人员的作用。
The Council of Ministers 这是企图推翻公民权利，”倡导组织国家LGBTQ特别工作组执行主任ReaCarey在一份声明中说。
This is an attempt to roll back civil rights,” said Rea Carey, executive director of the advocacy group National LGBTQ Task Force, in 在3月26日发生的示威活动中，安全部队朝企图推翻一尊总统塑像的示威者射击。
During a demonstration on 26 March, security forces fired at demonstrators when they tried to topple a statue of the President.实行严格的保安已被作为当局企图推翻任何抗议和动乱。
Tight Security has been imposed as the authorities attempt to quash any protest and unrest.据土耳其媒体报道，托普兹被指控破坏土耳其宪法制度、从事间谍活动，并企图推翻土耳其政府。
According 这位上任以来一直与华盛顿不和的总统最近再次指责美国企图推翻他。
Venezuela's president, long at odds with Washington, has renewed accusations recently that the U.S. is seeking to topple him.年12月20日塞拉利昂最高法院对10个被指控企图推翻政府的人判以绞刑。
On 20 December 2004, the High Court of Sierra Leone sentenced 10 men to death by hanging for their roles in an alleged attempted overthrow of the Government.巴斯巴格谴责，对他和其他囚犯企图推翻政府的指控。
Başbuğ also condemned the accusations of attempting to topple the government against him and other convicts.在开发他的恒星模型的过程中，他企图推翻现今有关恒星能量来源的想法。
In the process of developing his stellar models, he sought to overturn current thinking about the sources of stellar energy.大赦国际指出，自2002年，在民事法庭对某些政治反对派或其他被指控策划或企图推翻政府的人进行了几次审判。
AI indicated that since 2002, some trials of political opponents and others charged with plotting or attempting to overthrow the government had been held in civilian courts.以和平方式促进独立的活动者被说成是散布可能危害国家的宣传，是对国家安全的威胁，企图推翻政府，帮助和教唆恐怖主义。
Peaceful proindependence activists are being portrayed as disseminators of propaganda likely 年11月，希特勒的反犹主义纳粹党企图推翻德国政府，之后作为犹太人的希尔一家搬到了维也纳，赫尔塔的外祖父母就住在那里。
After Hitler's antisemitic Nazi party attempted to overthrow the German government in November 1923, the Jewish Scheer family moved 来文方进一步回顾说，对TranVanLuong所提出的使其被判死刑的指控是"企图推翻人民政权"TranVanLuong先生一直否认他犯了这一罪行。
The source further recalls that the charge brought against Mr. Tran Van Luong, which led 在美国政府企图推翻革命并将自己的帝国主义设计强加给古巴的过程中，美国政府对古巴这个国家鼓励暴力并求助于使用武力。
In its attempt to overthrow the revolution and impose its imperialist designs on Cuba, the United States Government encourages violence and invokes the use of force against the Cuban nation.但在星期一晚些时候的一次电视讲话中，格鲁耶夫斯基指责他的反对者进行了“暴力企图推翻民主机构和合法当选的政府”。
But in a televised address late Monday, Gruevski accused his opponents of staging a“violent attempt to overthrow democratic institutions and the legitimately elected government.”.年，希特勒和他的支持者（当时都集中在慕尼黑）发动了“啤酒馆政变”，率衝鋒隊逮捕了当地的长官，企图推翻魏玛共和国，夺取政权。
In 1923 Hitler and his supporters, who at that time were concentrated in Munich, staged the Beer Hall Putsch, an attempt to overthrow the Weimar Republic and seize power.这5名乌兹别克公民在乌兹别克斯坦面临一长串的指控，包括恐怖主义行为、企图推翻乌兹别克斯坦共和国的宪政秩序、和成立非法组织。
Back in Uzbekistan, the five Uzbek citizens face a series of charges, including terrorism, the attempted overthrow of the constitutional order of the Republic of Uzbekistan, and the establishment of an illegal organization.
