OVERTHROW - 翻译成中文

• 推翻
• 打倒
• 倾覆

在 英语 中使用 Overthrow 的示例及其翻译为 中文

As a result of the attacks by the Séléka rebels and the overthrow of the constitutional Government, the political and security situation throughout the Central African Republic national territory abruptly deteriorated.
由于塞雷卡反叛分子的攻击行动和宪法政府被推翻，中非共和国全境的政治和安全局势突然恶化。

With the overthrow of Mussolini's fascist regime and Italy's surrender in 1943, the Italian military and police establishment in Albania buckled.
年，随着贝尼托·墨索里尼的法西斯政权倒台和意大利军队的投降，意大利在阿尔巴尼亚建立的军队和警察机构土崩瓦解。

Following the overthrow of the constitutional authorities, they established a National Council for the Recovery of Democracy and the Restoration of the State(CNRDRE).
在推翻了宪政当局后，他们成立了全国恢复民主和复国委员会。

In the subsequent overthrow of the Assyrian Empire by an alliance of peoples, the Babylonians saw another example of divine vengeance.
随后亚述帝国被民族联盟推翻了，巴比伦人见到了另外一个神圣复仇的例子。

Not long before his overthrow, the shah of Iran also believed that he knew what was best for his regime and for Iran.
在他被推翻之前不久，伊朗国王也相信他知道什么对他的政权和伊朗最有利。

On 6 August 2008, the Secretary-General deeply regretted the overthrow of the Government of President Sidi Mohamed Ould Chiekh Abdallahi that same day.
年8月6日，秘书长对SidiMohamedOuldChiekhAbdallahi总统的政府在这一天被推翻深表遗憾。

As was demonstrated by the overthrow of Milošević a year later, Serbia's government was only weakly authoritarian and depended upon support from within the country.
米洛舍维奇被推翻一年后，塞尔维亚政府仅削弱独裁来依靠国内支持证明了一点。

Shortly after mubarak's overthrow, the SCAF took over Egypt by dissolving parliament and suspending the 1971 constitution.
穆巴拉克政权被推翻后不久，SCAF通过解散议会和中止1971年宪法的方式接管了埃及。

Subsequently, following the overthrow of the constitutional President, new developments have arisen that I wish to elaborate on now.
此后，在合宪总统被推翻后，出现了一些新的事态发展，我现在愿详细谈谈有关情况。

At least 1,400 people, many of them supporters of Morsi, were killed in a crackdown on protests after his overthrow.
在他被推翻后，至少有1400人，其中许多是穆尔西的支持者，在镇压抗议活动中被杀害。

AFGHANISTAN- Second in the list, with experts saying women face dire problems nearly 17 years after the overthrow of the Taliban.
阿富汗名列第二，专家表示塔利班被推翻近17年后，女性依然面临严重的安全问题。

The revolution marked the overthrow of the island's long-established Arab ruling class by the Africans, who were the majority of the population.
革命标示着占人口大多数的非洲人推翻了阿拉伯人在岛上长期建立的统治阶级。

They entered the city and saw how greatly it had increased in wealth and population since its overthrow by Scipio not long before.
他们又进了城，看见自不久以前西庇阿打败它以来，它的人口和力量增加很多。

Indeed, in the event of the overthrow of Assad, Russia's position in the Middle East would finally weaken.
的确，如果阿萨德被推翻，俄罗斯在中东的地位将最终被削弱。

In the 1950s, SIS and the CIA jointly orchestrated the overthrow of Iran's Prime Minister Mohammad Mosaddegh.
年代，sis和中央情报局还联合推翻了伊朗总理穆罕默德·莫萨德的行动。

At the time, they believed they could overthrow Assad, so they didn't want to do this, so the war went on.
那个时候它们以为可以打败阿萨德，因此不想接受协议，战争继续推进。

But how could this happen in a free country, after the overthrow of the tsarist regime?
在推翻了沙皇政权的自由国家里，怎么会发生这样的事情呢？?

Most of the attacks following Morsi's overthrow have taken place in the lawless Sinai Peninsula, where jihadist leaders are believed to be based.
穆尔西被推翻后的大多数攻击都发生在无法无天的西奈半岛，据信圣战领导人都是在这里进行的.

AFGHANISTAN- 2nd in the list, with experts saying women face dire problems nearly 17 years after the overthrow of the Taliban.
阿富汗名列第二，专家表示塔利班被推翻近17年后，女性依然面临严重的安全问题。

In Tirana, the first memorial after the overthrow of the Stalinist regimes was opened in 2017.
年，斯大林政权垮台后的首个纪念馆在地拉那开幕。