I can't imagine it would happen again , but, look, anything's possible.". 不能保证,或者完全相同的情况会再次发生 ,谁知道呢。? It's not guaranteed and a completely identical situation can happen again , who knows? 值得一试,因为你永远不知道它是否会再次发生 -看台上的父母,球迷欢呼…. It was worth giving it a go, because you never know if it's going to happen again - parents in the stands, fans cheering…. 股市上今天发生的事,过去曾经发生过,将来也会再次发生 。 Whatever happened in the stock market today has happened before and will happen again . PrimoLevi说过,它发生过,所以他会再次发生 。 As Primo Levi said,‘It happened and so it can happen again .'.
第二天,我会醒来并尝试饿死自己,使之更好,同样的事情会再次发生 。 The next day I would wake up and try to starve myself to make it better and the same thing would happen again .". 但除非我们从中吸取教训,这将会很丑陋,因为它会再次发生 。 Because if you don't learn from this, it's going to be very ugly because it's going to happen again . 这种平衡被破坏,玻璃液与耐火材料之间的蚀损作用又会再次发生 。 This balance is destroyed, and the corrosion between the glass and the refractory material will occur again . 当今股票市场不管出现什么情况,或许以前就曾发生过,而且以后还会再次发生 。 Whatever happened in the stock market today has happened before and will happen again . PrimoLevi说过,它发生过,所以他会再次发生 。 As Primo Levi said,“It happened, therefore it can happen again .”. 飓风、热浪、洪水和干旱在很久以前就已经发生了,即使那时没有人类,所以它们将来还会再次发生 。 Hurricanes, heat waves, floods, and droughts have happened before and would happen again , even if humans didn't exist. 天文学家颇感兴趣地观察著类似的爆发是否会再次发生 ,以及爆发到达何种规模。 Astronomers are watching with interest to see whether a similar burst will occur again , and at what scale. 在像上周这样的事件之后,你想要的最后一件事就是对任何人都缺乏信心,因为这样会再次发生 错误。 The last thing you want after an event like last week is to have low confidence in anybody, because then mistakes will happen again . 而最糟糕的是:如果我们不做正确的事情,它会再次发生 。 And the worst reality is this: if we don't do something, right now, it's going to happen again . 不能保证,或者完全相同的情况会再次发生 ,谁知道呢。 It's not guaranteed or completely identical situations can happen again , who knows. 写作本书是因为,几乎可以肯定,这种事情还会再次发生 。 This book was written because it almost certainly will happen again .”. PrimoLevi说过,它发生过,所以他会再次发生 。 As Primo Levi says,“It happened, therefore it can happen again ”. PrimoLevi说过,它发生过,所以他会再次发生 。 As Primo Levi so memorably said:“It happened, thus it can happen again .”. 我们不能去周围有陌生人的地方,因为她担心这会再次发生 。 We can't go where there are strangers around because she's worried it will happen again . PrimoLevi说过,它发生过,所以他会再次发生 。 As Primo Levi once said,“It happened, therefore it can happen again .”.
展示更多例子
结果: 77 ,
时间: 0.025
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt