会干扰 - 翻译成英语

• interfere with
• can interfere with
• can disrupt
• can disturb
• will disturb
• interferes with
• interfered with
• could interfere with
• interfering with
• will upset
• can hinder
• will disrupt

在 中文 中使用 会干扰 的示例及其翻译为 英语

大多数冰含有气泡和空洞，会干扰测量。
Most ice contains air bubbles and other pockets that would distort measurements.

尼古丁是一种兴奋剂，会干扰睡眠。
Nicotine is a stimulant which disrupts sleep.

他并不相信爱情，认为它会干扰工作。
He doesn't really believe in love because it might interfere with his work.

但是，披露这些细节可能会干扰未来对该组织的追踪，这就是我们选择不发布它们的原因。
However, the disclosure of these details could interfere with the future tracking of the group, which is why we choose not to publish them.

例如，疼痛是主观的，可能会干扰算法评估膝盖稳定性和患者报告的疼痛程度的能力。
Pain, for example, is subjective and could interfere with the algorithm's ability to assess knee stability and a patient's reported levels of pain.

由于强电磁场会干扰电子控制系统，尤其是电脑，主电机驱动板等，影响其正常运行。
Because strong electromagnetic fields can interfere with the electronic control system, especially the computer, the main motor drive board, etc., easily affect its normal operation.

慢性压力会干扰生殖，而我们想知道其完整的机制。
Chronic stress can disrupt reproduction, and we want to know all the ways it can do this.

但最近的理论认为，包括异丙酚在内的化合物会干扰大脑在某些大脑区域维持复杂反馈环的能力。
But recent theories suggest that compounds including propofol interfere with the brain's ability to sustain complex feedback loops in certain brain areas.

他们怀疑雌激素会干扰PARP的活性，可能有助于抑制导致炎症和细胞死亡的途径。
They suspect that estrogen, which can interfere with PARP activity, may help to suppress the pathway that leads to inflammation and cell death.

但这些天线和其它电子组件会干扰设备工作，这种现象就叫做电磁干扰或EMI。
But these antennas and other electronic components can disrupt the operation of devices, a phenomenon known as electromagnetic interference, or EMI.

某些生活方式因素也会干扰胶原蛋白的生成，包括消耗多余的糖和酒精，阳光照射和吸烟。
Certain lifestyle factors also interfere with collagen production, including consuming excess sugar and alcohol, sun exposure, and smoking.

相反地，某些表达自己的方式，会干扰或阻碍塑造友谊的环境。
In contrast, certain ways of expressing oneself can disturb or hinder the creation of an environment of friendship.

根据量子理论,甚至一个量子的光会干扰粒子:它将会改变它的速度,是无法预测的。
According to quantum theory, even one quantum of light will disturb the particle: it will change its velocity in a way that cannot be predicted.

晚上喝咖啡会干扰睡眠，而良好的睡眠对健康至关重要。
Drinking coffee in the evening can disrupt sleep, and a good night's sleep is essential for health.

然后它们会干扰荷尔蒙功能，可能导致生殖障碍、某些癌症，儿童神经发育迟缓以及各种其他激素相关问题。
They then interfere with hormonal functions, potentially resulting in reproductive disorders, certain cancers, neurodevelopmental delays in children, and a variety of other hormone-related problems.

然而，某些药物会干扰包括在面板测试，所以告诉你的保健医生对任何药物，你“正在服用。
However, certain medications can interfere with the tests included in the panel, so tell your health practitioner about any drugs that you are taking.

然而，一个人不应该不吃饭，尤其是早餐，因为它会干扰整个身体周期，这进一步导致体重增加。
However, you should not skip your meals, especially breakfast as it can disturb the whole body cycle, which further leads to weight gain.

但是，太空天气会干扰导航和通信卫星，甚至会使电网失效。
But space weather can disrupt navigation and communications satellites and even disable power grids.

如果你变得注意你的胃，那么你会干扰它，整个运作将受干扰，而整个胃将会不舒服。
If you become attentive to your stomach, then you will disturb it; the whole working will become disturbed and the whole stomach will be diseased.

尽量避免补充剂，除非您的某些医疗条件会干扰这些维生素的吸收和代谢，”他说。
Try to avoid supplements unless you have certain medical conditions that interfere with absorption and metabolism of these vitamins,” he says.