在 中文 中使用 会触发 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们的目标是支持别人，稳如磐石，但其他人的情绪会触发他们的不稳定，他们可以让人们失望。
They aim to support others, being as steady as a rock, but other people's emotions trigger their instability and they can let people down.一旦你知道了什么会触发你说谎，你就可以避免这个触发因素或者找到办法诚实地应对它。
Once you know what triggers your lies, you can either avoid the 在鱼经过有利的或不利的条件训练后，研究人员对海鲷进行了测试，这些条件可能会触发某种情绪状态。
Tests were held in sea bream after the fish were trained under favourable or adverse conditions that could trigger an emotional state.对于大多数孩子来说，母亲的声音会触发大脑活动模式，这与陌生声音所引发的模式截然不同。
For most children, the sound of their mother's voice triggers brain activity patterns distinct from those 在鱼经过有利的或不利的条件训练后，研究人员对海鲷进行了测试，这些条件可能会触发某种情绪状态。
Researchers conducted the test in sea bream after the fish were trained under favourable or adverse conditions that could trigger an emotional state.乳酸在运动过程中被肌肉释放，然后进入脂肪，在那里它会触发TGFβ2的释放。
Lactate is released by the muscles during exercise then travels to the fat where it triggers the release of TGF beta 2.为此，您应该描述一些特定情况，这些情况可能会触发您正在设计的产品或服务的使用。
For this purpose, you should describe a number of specific situations that could trigger use of the product or service you are designing.如果一个人在限定时间内无法通过集成ID读卡器验证自己身份，或试图破坏机器人，SAM会触发警报。
If a person cannot identify themselves via the integrated ID reader within a time limit or tries to sabotage the robot, SAM triggers an alarm.为此，您应该描述一些特定情况，这些情况可能会触发您正在设计的产品或服务的使用。
For this intent, you should describe numerous specific circumstances that could trigger use of the item or service you're designing.而且，数十个研究表明，大型断层（如圣安德烈亚斯断层）附近的小震可能会触发更大的地震。
Moreover, decades of research show that small quakes near major faults- such as the San Andreas- can trigger bigger temblors.当定义了Bar.prototype.foo时，它会触发Foo上的setter。
When Bar. prototype. foo is defined it triggers the setter on Foo.人们还可以针对自己或其他人提供积极或消极的制裁，这也会触发个人的不同情感体验。
People can also provide positive or negative sanctions directed at Self or other which also trigger different emotional experiences in individuals.同情是一种罕见的情况，体验一种感觉（如声音）会触发另一种意识（如视觉）的非自愿体验。
Synesthesia is a rare condition where experiencing one sense(like sound) triggers an involuntary experience of another sense(like vision).相反，它可以毫不费力地促进秘密的人机交流--当单词或短语在内部发声时，它会触发下颚中的电脉冲。
Instead, it can effortlessly promote secret human-computer communication- when a word or phrase utters internally, It triggers electrical pulses in the lower jaw.当我们感到疼痛时，我们的改善本能就会触发，我们会竭尽一切去避免再次感受相同的痛。
When we feel pain, our survival instinct is triggered, and we do everything we can to avoid feeling that pain again.股市熊市会触发或与黄金的积极基本面发展相一致。
但GoogleTagManager会触发其他服务所必须的脚本，以此方式收集信息。
However, the Google Tag Manager will trigger scripts that are required by other services to collect data.一方的威胁必然会触发另一方的报复，这一过程必将引发战争。
The threat of one party is bound to trigger off retaliation from the other party, and a war is bound 出于某种原因，感染似乎会触发免疫系统开始攻击自己的组织，从而产生关节炎反应。
For some reason, the infection seems to trigger the immune system 只要我们看到熟悉的某物，遂就会触发记忆和与之相关的思维，有时是自觉地，有时又是不自觉地。
If we see something familiar, then it triggers memories and related thoughts, sometimes consciously and sometimes unconsciously.
