会议的成员 - 翻译成英语

• member of the conference
• members of the conference
• of the membership of the conference

在 中文 中使用 会议的成员 的示例及其翻译为 英语

本着这一精神，越南于2010年成为亚洲相互协作与信任措施会议的成员。
In this spirit, Viet Nam became a member of the Conference on Interaction and Confidence-building Measures in Asia in 2010.

它是联合国全球契约的签约组织，是具有联合国咨商关系的非政府组织会议的成员。
It is a signatory to the United Nations Global Compact and a member of the Conference of NGOs in Consultative Relationship with the United Nations.

我们当然希望裁军谈判会议的广大成员会作出正确的选择。
We certainly hope that the membership of the Conference on Disarmament will make the right choice.

我们不是作为裁军谈判会议的成员参加这次会议。
We will not be participating in that meeting as a member of the Conference on Disarmament itself.

在这些会议的成员衡量他们的见解和信仰的一个整体对那些作为本次会议。
In these meetings the members measure their insights and beliefs against those of the meeting as a whole.

虽然马来西亚对作为裁军会议的成员感到满意，但我们对裁军谈判会议中继续存在的僵局感到失望。
While Malaysia is gratified with its membership in the Conference on Disarmament, we are disappointed and disheartened with regard to the continuing impasse in the Conference..

第一，如上面已经说过的，根据议事规则，裁军谈判会议的成员须定期审查。
First, as already stated, under the rules of procedure, the membership of the Conference on Disarmament is to be reviewed at regular intervals.

马来西亚目前是裁军谈判会议的观察员,已于1993年9月3日申请成为该会议的正式成员。
Malaysia, which is currently an observer to the Conference on Disarmament, applied for full membership of the Conference on 3 September 1993.

纪念这两个事件65周年，对裁军谈判会议的成员具有非常重要的意义。
These two events of which we now commemorate the sixty-fifth anniversary must be of particular significance for the members of the Conference on Disarmament.

委员会请主席提请缔约国会议注意已缺席连续两届委员会会议的成员。
The Commission requested the Chair to bring the absence of members who had not attended two consecutive sessions of the Commission to the attention of the Meeting of States Parties.

在2002年10月7日理事会第930次全体会议上，东帝汶成为贸发会议的成员，使贸发会议的成员达到192个。
At the 930th plenary meeting of the Board, on 7 October 2002, Timor-Leste became a member of UNCTAD, bringing its membership to 192.

年3月4日，副外交大臣中山泰秀还在会议上发言，呼吁会议的成员立即展开谈判。
On 4 March 2008, Vice-Minister for Foreign Affairs Yasuhide Nakayama made a statement at the Conference appealing to its members to commence negotiations without delay.

另有两个裁军谈判会议的成员国已经完成了国家批准程序，不久将向联合国秘书长交存批准书。
A further two States members of the Conference on Disarmament have completed the national ratification procedures and will soon be depositing their instruments of ratification with the Secretary-General of the United Nations.

我们希望，裁军谈判会议的所有成员将再次走上协商一致的道路，在2010年上半年商定和执行一项工作方案。
We hope that all members of the Conference on Disarmament will once again take the path of consensus and agree on and implement a programme of work in the first part of 2010.

巴基斯坦所属的21国集团由35个成员国组成，其中50%以上的成员是裁军谈判会议的成员。21国集团高度优先重视核裁军。
The Group of 21, to which Pakistan belongs and which comprises 35 members, representing more than 50 per cent of the membership of the Conference, attaches the highest priority to nuclear disarmament.

我们今天在这里敦促裁军谈判会议的成员，接受享有和平的根本权利，加强裁谈会在促进国际和平与安全方面的作用。
We are here today to urge the members of the Conference on Disarmament to embrace the fundamental right to peace by strengthening the role of the CD in fostering international peace and security.

它也与联合国开发计划署（开发署）及联合国新闻中心合作，另外，它还是与联合国有咨商关系的非政府组织会议的成员。
It also worked with the United Nations Development Programme(UNDP) and United Nations information centres, and is a member of the Conference of NGOs in Consultative Relationship with the United Nations.

裁军谈判会议的成员需要打破数十年之久的僵局，通过其工作方案，并开始就核裁军核心问题进行实质性讨论。
The members of the Conference on Disarmament need to break the decades-long stalemate by adopting its programme of work and beginning substantive discussion on the core issues of nuclear disarmament.

该会议的成员国对联合国所有会员国负有极其重大的责任，以促进人类对付不扩散、裁军和军备控制的挑战。
States members of the Conference have a grave responsibility towards all United Nations Member States in helping humanity to address the challenges of non-proliferation, disarmament and arms control.

这一点的具体表现是21个国家已成为成员候选人，而且你们去年8月作出决定，接纳厄瓜多尔、爱尔兰、哈萨克斯坦、马来西亚和突尼斯为会议的正式成员。
This is borne out by the fact that 21 States are candidates for membership and by your decision last August to admit Ecuador, Ireland, Kazakhstan, Malaysia and Tunisia as full members of the Conference.