似乎只是 - 翻译成英语

• seems to be just
• seems to be only
• appeared to be just
• appears to be only
• appears to be simply
• seemed to be only
• seemingly only
• appears to be merely

在 中文 中使用 似乎只是 的示例及其翻译为 英语

一些秘书处所提供情况表明，这种趋势似乎只是部分受费用考虑的影响。
Information provided by some secretariats indicates that this trend appears to be only partially motivated by cost considerations.

他将这种哲学称为乐观主义，这似乎只是对标准的新自由主义稍微做了点技术化处理。
He calls this philosophy Optimism, though it seems to be just a slightly tech-inflected version of standard-issue neoliberalism.

尽管据报安盟士兵离开营地，前往南隆达省开采钻石，似乎只是一些人展开的经济活动而已。
Although UNITA soldiers have been reported as leaving the quartering areas to mine diamonds in Lunda Sul, this appears to be simply economic activity carried out by individuals.

表面上看，华盛顿的要求似乎只是确保核材料安全的广泛行动的一部分。
On the face of it, Washington's request appears to be merely one part of a broader effort to ensure the security of nuclear materials.

虽然系统的编号似乎只是一系列的继承，但它们并非如此。
Although the systems numbered appear to simply be a series of successions, they weren't.

我的大部分工作似乎只是将电脑屏幕上的线条和形状转移到未经训练的眼睛;
Much of my job appears to just be moving lines and shapes around on a computer screen, to the untrained eye;

但总的来说，游戏似乎只是一个娱乐形式罢了。
But in general, video games seem to be just another form of entertainment.

他似乎只是在传递别人的观点，而没有对他的来源提出的论点或证据进行任何批判性的分析。
He seems only to be passing on the views of others without any critical analysis of the arguments or evidence presented by his sources.

他似乎只是一种征服感，就像猎人战胜猛兽一样，这种爱谈不上伟大。
He seemed to be just a sense of conquest, just like the hunter defeated Like beasts, this love is not great.

这似乎只是一个问题，北美某些地区需要冬季燃料混合物。
It appears to only be an an issue where winter fuel blends are required in some parts of North America.

这很恶心，但这似乎只是作为一个公众人物的一部分，无论你是男性还是女性。
It was disgusting, but that just seem to be seen as part of being a public figure these days, whether you are male or female.”.

自尊似乎只是一种反映一个人在这个世界上表现得如何的表征或关联。
Self-esteem seems only to be a symptom, a correlate, of how well a person is doing in the world.

本剧的意想不到的家似乎只是为了一个选项500-通道宇宙诞生于20世纪90年代。
The drama's unexpected home appeared simply to be an option to the 500-channel universe born in the 1990s.

更多的女性在它工作,德国人做一些更进步的事情,它似乎只是工作的方式通过。
The more women that are working in it and the Germans do something more progressive and it just seems to be working its way through.

吉祥坊手机官网问题是这种痛苦似乎只是多伦多的命运。
The problem is this pain just seems to be Toronto's fate.

会员和FBA是亚马逊其他市场的关键因素，没有这两个关键的要素亚马逊似乎只是在测试市场。
Prime memberships, and FBA have been key in other markets so without those Amazon appears to be just testing the market.

例如，一个没有翅膀或光环的天使，似乎只是一个普通的人形女子。
For example, an angel without the wings or halo, can appear to be just a regular woman in human form.

专家表示，政府重新夺回阿勒颇似乎只是时间问题。
Experts say the government's recapture of Aleppo appeared to be only a matter of time.

约尔·芬克站在一个不起眼的led吸顶灯穿什么似乎只是一个普通的棒球帽之下。
Yoel Fink stands under an unassuming LED ceiling lamp wearing what appears to be just an ordinary baseball cap.

透明度似乎只是Korey进行微观管理和施加控制的幌子。
Transparency seemed like it was just a pretense for Korey to micromanage and exert control.