但他不知道 - 翻译成英语

• but he didn't know
• but he's not sure
• but he did not know
• but he doesn't know
• but he does not know
• but he wondered

在 中文 中使用 但他不知道 的示例及其翻译为 英语

Lincoln很高兴找到他，但他不知道麦克莱伦是否完全意识到自己在做什么。
Lincoln was pleased to find him so, but he wondered whether McClellan was fully aware of how much he was undertaking.

他渴望得到一些分心，但他不知道该怎么办，尝试什么。
He had a terrible longing for some distraction, but he did not know what to do, what to attempt.

Thorold试图安慰她,但他不知道的原因她极度的悲伤,紧张地,只能拍拍她的肩膀。
Thorold tried to comfort her, but he didn't know the reason for her extremity of grief, and could only pat her shoulder nervously.

他通过了许多灌木和可食用的浆果，但他不知道他们会被吃掉，所以他没有吃。
He passed many bushes with edible berries, but he did not know they could be eaten so he did not eat.

我也收到了他的三个地址，但他不知道哈瓦拉达的名字或收藏的时间。
I have also got the three addresses from him, but he doesn't know the names of the hawallada or the times of the collections.".

但他不知道血液的另一个重要事实：只应该给人输某些的人的血。
But he didn't know another crucial fact about blood: that humans should only get blood from certain other humans.

是他供给的，不错，但他不知道他有这份荣幸。
He furnishes it, it is true, but he does not know that he has that honor.”.

他们在1898年结婚，但他不知道她已经受够了照顾孩子，不想再要自己的孩子。
They married in 1898 but he did not know that she had had her fill of mothering babies and did not want any more.

他在这家公司呆了一年多，但他不知道互联网上的新技术和工具。
He spent more than a year at the company, but he didn't know anything about new technology or tools on the Web.

耶稣知道被诱惑是什么，但他不知道犯罪是什么样子。
Jesus knows what it is like to be tempted, but He does not know what it is like to sin.

但他不知道在错误的基础上，在其秘密的地方，是叛国。
But he did not know that at the base of the error, in its secret places, was treason.

对于不确定的悲观者，未来会变得更好，但他不知道怎么变，所以他没办法做很具体的计划。
To an indefinite optimist, the future will be better but he doesn't know how exactly, so he won't make any specific plans.

但他不知道血液的另一个重要事实：只应该给人输某些的人的血。
But he didn't know another crucial fact about blood: those humans should only get blood from certain other humans.

但他不知道我在仆人中使用的骗术，他们习惯走私。
But he does not know so well as I the legerdemain in use among servants, who are accustomed to smuggling.

他关心我，但他不知道，也不是他一个人做的决定。
He cares about me but he doesn't know and it isn't his decision alone to make.

这是一个在他职业生涯的转折点，但他不知道。
It was a turning-point in his career, but he did not know it.

邻居还说坎贝尔最近住院了，但他不知道为什么。
The neighbor also said Campbell had recently been hospitalized, but he didn't know why.

他知道这里有我需要的东西,但他不知道。
He knows there is something I need here, but he does not know what.

火车上的其他人受伤，弗莱施曼说，但他不知道他们是否是国会议员。
Other people on the train were injured, Fleischmann said, but he doesn't know if they were members of Congress.

然后约翰告诉他的朋友，咧嘴大笑，他认为一切都好，但他不知道；.
And then John told his friends, with a broad grin, that he supposed it was all right, but he didn't know;