但在大多数情况 - 翻译成英语

• but in most cases
• in most cases however

在 中文 中使用 但在大多数情况 的示例及其翻译为 英语

但在大多数情况下，他考察的危机似乎是资本重建，而不是崩溃。
But in most instances, he looks on crises as moments of reconstruction for capital rather than of collapse.

血糖水平全天不同，但在大多数情况下，胰岛素和胰高血糖素使这些保持正常。
Blood sugar levels vary throughout the day but, in most situations, insulin and glucagon keep these ranges regular.

但在大多数情况下，您的帮助仅限于一次性干预。
But in most of these cases, your help is limited to a one time intervention.

这可能适用于某些经文，但在大多数情况下，却非如此，圣经指涉的是祂身为弥赛亚的身份。
This may be true in some instances, but most of the time it is not; rather, the reference is to His identity as the Messiah.

这看起来有点不切实际，但在大多数情况下，这会阻止你使用后代选择器，这个好兆头。
This may seem a little bit impractical, but in most of the cases will keep you from using descent selectors, which is a good sign.

在英国，大约一半的出生人口是未婚母亲，但在大多数情况下，父亲登记出生。
In the UK, about half of births are to unmarried mothers but in the great majority of cases, the father registers the birth.

大学教育的费用主要是学费和学费，但在大多数情况下，它将包括住房、膳食、书籍、学校用品、个人和交通。
The cost of college education is mainly education and fees, but in most cases it will include housing, meals, books, school supplies, personal and transport.

我不知道为何这样，但在大多数情况下，我甚至不介意扭曲的地平线，因为我很少把它放在中心。
I'm not sure why, but in most cases I don't even mind the warped horizon line since I rarely put it in the centre.

在2001-2010年这十年中，《伊斯坦布尔行动纲领》所列的优先领域都取得了进展，但在大多数情况下，这些进展的程度不足以达到目标和具体指标。
Progress was made in all the priority areas of the Istanbul Programme of Action in the decade 2001-2010 but, in most cases, the rate of progress is not sufficient to reach the goals and targets.

因情感和心理依赖，在某些情况下，受虐待者持有"施虐者会变好"这样一种观点，但在大多数情况下却并非如此。
Due to emotional and psychological dependency, in some cases the abused person holds to the idea that the abuser will change, but in the majority of cases this is not so.

例如，第三节和第八节都阐述了请设的一些办公室和所需人员，但在大多数情况下这样做无助于进一步说明问题。
For example, the description of some offices and the personnel requested is in both sections III and VIII but in most instances without added value.

这是销售人员在面试的时候面临的最著名、最常见的一个面试问题，但在大多数情况下，它甚至不是被当作一个问题提出来的。
It's the best-known and most frequently dissected interview question that salespeople face, yet in most cases, it's not even phrased as a question.

服务，但在大多数情况下，这种.
These providers, but in most cases.

但在大多数情况下，反弹然后反转。
But in most cases, the rally then reverses.

但在大多数情况下，原因并不明确。
But in most cases, the reasons are unclear.

但在大多数情况下，他是对的。
However, he is right on in most cases.

但在大多数情况下，这使得一个弱连接。
But in most cases this makes for a weak connection.

但在大多数情况下，必要的要求是工作签证。
But in most cases, the necessary requirements are working visa.

虽然它的成本高，但在大多数情况下值得投资。
It does have a premium cost, but is worth the investment in most cases.

但在大多数情况下，原始数据被删除或不容易访问。
But in most cases, that raw data was deleted or is not easily accessible.