但在我 - 翻译成英语

• but in my
• but before i
• but i
• but after my
• but on my
• but at my
• but for me
• but during my
• but we
• yet in my

在 中文 中使用 但在我 的示例及其翻译为 英语

他们也将学习和获得东西（例如但在我看来，总体效果将是负面的，而不是正面的。
They will learn and gain stuff too(e.g. tolerance) but in my opinion the overall effect will be negative rather than positive.

许多岁月已经逝去，但在我的睡眠中发生的一切，我什么也没有记住。
Many years had probably gone by but I remember nothing of what happened in my sleep.

但在我去之前,”Stryver说,摇着头在他的欺凌方式,”我要和你在一起。
But before I go on," said Stryver, shaking his head in his bullying way, I will have this out with you.

现在，我喜欢你的网站，但在我和男人交往之后，一开始我并不完全相信。
Now, I loved your site, but after my experiences with men, I didn't totally buy into it at first.

但在我看来，反对SBB的主要论点是，它们是不必要的，在当前的辩论中代表着分心。
But in my view, the main argument against SBBS is that they are unnecessary and represent a distraction in the current debate.

我显然有点成功，但在我的职业生涯中，我也有过这样的经历，”吉尔吉斯亚历山大说。
I have obviously had a little bit of success, but I have also had moments like this in my career,” Gilgeous-Alexander said.

但在我的薪水上，一个城市雇员做什么？”如果，他想，我在工作中能再次获得好运。
But on my salary, on what a city employee makes-” If, he thought, I could get lucky in my work again.

看起来很好，几个月前我有MiBanda2，但在我看来它看起来很俗气，几乎只是放在架子上。
The look was fine, a few months ago I had MiBanda 2 but in my opinion it looked tacky and practically just lay on the shelf.

但在我男朋友解释了他在生活中寻找的东西并读了你的文章之后，我再也不会回头了。
But after my boyfriend had explained what he was looking for in life and reading your article, I would never turn back.

但在我可以为了他自己而推开他之前，我看见他温柔的脖子上青青的瘀伤。
But before I could push him away for this own sake, I saw the bluish bruise on his tender neck.

叫我自私，但在我的婚礼上,一世想成为关注的焦点.
Call me selfish, but at my wedding, I want to be the center of attention.

现在没有人，但在我的时间里，我一直在追捕它们。
No one now, but I have hunted them in my time.".

但在我懒散的日子里，我会上网并找到有趣的东西来阅读。
But on my lazier days, I will go online and find interesting things to read.

但在我那样做之前，你最好把你的地址告诉我，这样我们才能给你的家人打电话。
But before I do that, you would better give me your address so we can telephone your family.".

你可以说你想说什么，但在我看来，她比我见过的任何女孩都有更多的沙子；.
You may say what you want to, but in my opinion she had more sand in her than any girl I ever see;

因而他就带我去旅行，但在我的第二个孩子，小女儿托普西出生后，一切又变得阴郁起来。
That was why he took me travelling but after my second child, my little girl, Topsy, was born everything got dark again.

在一个商人，或许如此，但在我，这是我亲自雕刻的，它还值不了一个毕阿士特呢。
For a dealer perhaps; but for me, who engraved it myself, it is hardly worth a piastre.'.

但在我看来，正是这种“英美例外主义”的想法使这些国家的民粹主义变得更加强大。
But I think it is also true to say that the very idea of Anglo-American exceptionalism has made populism in those countries more potent.

没有;但在我去之前,”Stryver说,摇着头在他的欺凌方式,”我要和你在一起。
No; but before I go on,” said Stryver, shaking his head in his bullying way,“I will have this out with you.

但在我儿子出生后，我很忙，没有多少时间。
But after my son was born, I was busy and didn't have much time.