但官员 - 翻译成英语

• but officials
• but officers

在 中文 中使用 但官员 的示例及其翻译为 英语

但官员说，释放出的放射性物质量很低，不会对工作人员与公众构成威胁。
However, officials said, the amount of radiation released was minuscule and did not endanger the public.

埃及是超过136,000名登记难民的家园，但官员估计有数十万人没有登记。
Egypt is home to more than 136,000 registered refugees, although officials estimate there are hundreds of thousands who are not registered.

目前尚不清楚这艘船的目的地，但官员认为该船准备开往意大利。
It was not immediately clear where the vessel was heading, though officials said they believed it was going to Italy.

目前尚不清楚这艘船的目的地，但官员认为该船准备开往意大利。
There were no details about the destination of the boat, although officials said it was probably heading for Italy.

特朗普政府已多次推迟拟议的以色列-巴勒斯坦和平计划的启动，但官员仍表示他们仍打算提出一项。
The Trump administration has delayed multiple times the launch of a proposed Israeli-Palestinian peace plan, though officials still say they still intend to present one.

而在2015年共有294人被捕，2016年官方数字尚未公布，但官员称，这一趋势去年还在继续。
In 2015, there were 294 arrests, a pace that continued last year, officials say, though official figures for 2016 are not yet available.

你可能会写关于莫雷洛斯的四个进球，但官员决定比赛。
You will probably write Morelos four goals but the officials decided the game.

目前未曾将《公约》作为执法合作的法律依据，但官员证实，不存在以这种方式使用《公约》的法律障碍。
There has been no experience using the Convention as a legal basis for law enforcement cooperation, though officials confirmed there is no legal impediment to using the Convention in this manner.

水已经退去，但官员仍在试图撤离人员。
The waters had receded but officials were still trying to evacuate people.

但官员和商人们表示，这是一场拉锯战。
But officials and traders said it was a seesaw battle.

但官员表示，检查内容主要包括例行的单证检查。
But officials said the inspections consisted mainly of routine paperwork checks.

是的，但官员知道怎么可以访问它也需要访问它。
Yes, but the officials who need to know can access it.

但官员称，这个问题太普遍，几乎不可能根除。
But officials say the problem is so pervasive that it has become nearly impossible to eliminate.

但官员警告称，黑匣子可能已与飞机机尾分离。
Officials had warned, however, that they could have become separated from the tail.

火灾原因尚不清楚，但官员表示可能与目前的装修工作有关。
The cause of the fire is yet unknown, but officials said it was possibly linked to ongoing renovation work.

但官员们表示在一些有争议的问题上取得了进展。
However, EU diplomats indicated that some progress had been made on several difficult issues.

已经有2人确认遇难，但官员说这一数字可能会增加。
It has already claimed the lives of two people, but officials say that number could climb.

记分牌显示没有时间离开，但官员在审查后放了十分之一秒。
The scoreboard showed no time left, but officials put one-tenth of a second on after review.

当时的辐射痕迹已经逃脱，但官员表示，对工人或邻居没有危险。
Traces of radiation escaped at the time, but officials said there was no danger to workers or neighbors.

THAAD将部署在以色列南部，但官员拒绝具体说明具体地点和持续时间。
The THAAD will be deployed in southern Israel, but officials declined to say specifically where and for how long.