但我不得 - 翻译成英语

• but i have to
• but i had to
• but i must
• but i am forced
• but i was obliged
• but i gotta

在 中文 中使用 但我不得 的示例及其翻译为 英语

现在,我知道我要打破你们的心,但我不得不离开你。
Now, I know I'm going to break your hearts, but I am forced to leave you.

对，他是个流氓，但我不得不付钱给他，“年轻人说。
Yes, he is a rogue, but I was obliged to pay him," said the young man.

我以为他会杀了我，但我不得不告诉他，”戴维斯说。
I thought he was going to kill me, but I had to tell him," Davis said.

如果它没有,好吧,我试过了,但我不得不去别的地方。
If it's no, well, I tried, but I am forced to go elsewhere.

是一个成功的访问和鼓励,但我不得不回家面对选举的音乐。
It had been a successful and encouraging visit, but I had to go home to face the election music.

对，他是个流氓，但我不得不付钱给他，“年轻人说。
Yes, he is a rogue, but I was obliged to pay him," said the.

我们不知道它有多规律，但我不得不认为，每一个成功的群体都是许多可能不成功尝试的幸存者。
We don't know how regular it was, but I have to think that each successful population is a survivor of many possibly unsuccessful attempts.”.

我迫不及待地想开始工作，但我不得不等到周六，因为那天下午我必须录制一堆播客。
I was eager to get started, but I had to wait until Saturday because I had to record a bunch of podcasts that afternoon.

但我不得不说萨拉赫比他们更好，不仅仅是他的进球和助攻，还有他全面的比赛。
But I have to say Salah's been even better than them, not only his goals and assists but his all-round game.

但我不得不对他说，“不管出于什么原因，那个特别的黑人对你不起作用。
But I had to give it a thumbs down, telling him,“For whatever reason, that particular black just doesn't work on you.

但我不得不跳进去，因为我认为你在这个问题上有点（不寻常地）短视。
But I have to jump in as I think you're being a bit(uncharacteristically) myopic with regard to this issue.

但我不得不为我所在城市的首场比赛拉一个膝盖，让我的声音被听到，”她补充道.
But I had to take a a knee for the opening game in my city and let my voice be heard,” she added.

但我不得不承认，有时这个博客会让我怀疑我是否在读16-18世纪英国写的东西.
But I have to agree that sometimes this blog makes me wonder whether I'm reading something written in 16-18th century England.

但我不得不撒谎，几个小时，在他们后面的面粉袋，我的风湿病发作得很厉害。
But I had to lie so doubled up, for hours, behind them flour-bags, that my rheumatism came on something awful.

我希望不会，但我不得不说，这些天，我看不到有太多女性在60多岁时被雇用。
I hope not, but I have to say, these days, I don't see too many women hired in their 60s.

永利遮阳篷我一到那里就被浓烟、废墟包围着，但我不得不去寻找那些建筑。
As soon as I arrived I was surrounded by smoke, debris and paper inches deep but I had to go and find the buildings.

我对“喜欢”也很敏感，但我不得不说我一点都不记得了。
I'm sensitive to“like” too but I have to say that I don't remember that at all.

对我而言，获得经验并不重要，但我不得不将这个重要信息传达给尊者。
For me as an individual, to get experience was not important but I had to convey this crucial information to His Holiness.

我觉得这是一场悲剧，但我不得不接受失败这一事实，我感到非常沮丧，非常失望。
I feel it was a tragedy, but I have to accept the defeat as a fact, I feel devastated and very disappointed.”.

但我不得不说,因为你三个进入我的生活,我从来没有无聊。
But I have to say since you three entered my life, I have never been bored.