但我也认为 - 翻译成英语

• but i also think
• but i also thought

在 中文 中使用 但我也认为 的示例及其翻译为 英语

因为我们自身感受到了身份认同的危机，但我也认为如今每个人或多或少都有些类似的感觉，特别是在去年大选之后，”Bryn解释道。
Our identity crisis, but also I think everyone feels that way right now, because of the election," Bryn explains.

但我们也认为，工业化国家必须首先采取行动。
But we also believe that the industrialized world must act first.

但我们也认为，有关国际组织，特别是区域渔业管理组织所建议的标准应该与沿岸国的主权权利完全一致。
But we also consider that standards proposed by international organizations, in particular regional fisheries management organizations, should be fully compatible with the sovereign rights of coastal States.

但我们也认为确保透明将需要包括遵守若干至关重要的原则，而这些原则应当是平衡、透明和非选择性的。
But we also believe that ensuring transparency will have to include respect for a number of crucial principles that should be balanced, transparent and non-selective.

但我们也认为，全球化需要善政，需要国际社会有计划地进行共同努力，建立新国际制度的规则。
But we also believe that globalization requires good governance and a systematic and shared effort by the international community to establish the rules of the new international system.

但我们也认为，合适的做法是为会员国提供备选方案，以便使我们能在这一辩论中取得进展。
But we have also deemed it appropriate to offer Member States alternatives that would enable us to make progress in this debate.

我对法拉利的速度感到惊讶，我们知道他们今天会变得更强，但我们也认为我们会更接近。
I am surprised by the pace of the Ferraris, we knew they would be stronger today but we also thought we would be closer.

我们认为，安理会与大会的关系仍需作很多改进，但我们也认为，改进这种关系并不是单向的。
We believe that the relationship between the Council and the Assembly leaves much to be desired, but we also believe that improving that relationship is not a one-way street.

我们希望和平解决伊拉克问题，但我们也认为，不能允许伊拉克无限期地蔑视安理会的意志，损害安理会的信誉。
We want a peaceful solution in Iraq, but we also recognize that Iraq cannot be allowed indefinitely to flout the will of the Council and thus undermine its credibility.

但我们也认为，在国家缺乏资源时，需要在人道主义和发展框架内处理杀伤人员地雷和未爆弹药造成的苦难。
But we believe also that when national resources are lacking, the suffering caused by anti-personnel landmines and unexploded ordnance needs to be addressed within a humanitarian and development framework.

如你所说，该文件并不完全符合任何一方的利益，但我们也认为，它是推进裁谈会工作的最佳基础。
As you say, it does not suit everyone' s interests, but in our view, too, it is the best basis for advancing our work in the CD.

但我也认为他很迷惑人。
However, I think he also misleads people.

但我也认为Klim是正确的。
But I also think Kirkman is right.

但我也认为有一些基本原则。
But I also think there are certain basic principles.

但我也认为伊丽莎白是正确的。
But I also think Elizabeth is right.

但我也认为伊丽莎白是正确的。
I'm afraid that Elizabeth is right though.

但我也认为淡水更有乐观的理由。
But I also think there's more reason for optimism in freshwater.

但我也认为他改变了这座城市。
But I also think that he changed the city.

但我也认为我的观点是正确的…….
But I also think my point is valid….

但我也认为，人们对政府期望过高。
I also think that people expect too much out of the government.