但投资者 - 翻译成英语

• but investors
• but investor

在 中文 中使用 但投资者 的示例及其翻译为 英语

但投资者将关注美联储对经济和通胀的评估，以寻求有关货币政策前景的线索。
Investors, however, will be focusing on the central bank's assessment of the economy and inflation for hints on the monetary policy outlook.

但投资者愈发担心公司管理层将第一季业绩评价为今年的”高水位”。
Yet investors grew concerned about management's comments that first-quarter performance was the"high watermark" for the year.

但投资者仍然乐意支付特斯拉股票，因为他们是麝香的信徒。
But investors are still happy to pay a premium for Tesla shares, because they're believers.

但投资者对向欧洲的新电池企业注资持谨慎态度。
But investors have been cautious about pouring money into new European battery ventures.

但投资者欣赏其与欧洲的近便、财政制度、无海关手续和利用海外银行机构的便利。
However, investors appreciate its proximity to Europe, its fiscal regime, the removal of customs formalities and access to offshore banking facilities.

但投资者表示，周五开征关税的举措已经被市场消化。
Investors, however, suggested that Friday's impending tariffs had already been priced into stocks.

但投资者至今仍然相信该公司CEO兼创始人杰夫·贝佐斯(JeffBezos)可以把握时机，在未来创造巨额利润。
However, investors have so far trusted that Chief Executive and Founder Jeff Bezos can pull it off and produce big profits in the future.

但投资者也应该在前六个月内出售他们的代币。
Still, all investors should probably sell their coins within the first six months.

Facebook的数据困境远未结束，但投资者似乎不再担心。
Facebook's data woes are far from over, although investors no longer seem concerned.

性技术”行业实际上可能拥有巨大的未开发潜力，但投资者大多是白人男性投资者，他们似乎保持着距离。
The‘sex tech' sector may in fact hold enormous untapped potential, but investors- mostly white straight male investors- appear to be keeping their distance.

高盛集团的首席美国股票策略师大卫·科斯汀(DavidKostin)认为，2017年的美国股市将有好消息传来，但投资者不应沾沾自喜。
David Kostin, the chief US equity strategist at Goldman Sachs, thinks there is good news coming in 2017, but investors shouldn't be complacent.

股票出售是多年来最热切期待的首次公开募股之一，但投资者并不“喜欢”160亿美元的市场首次亮相。
The stock sale was one of the most keenly anticipated initial public offerings in years, but investors didn't "like" the $16 billion market debut.

在过去，实际收益率(经通胀调整后)一直为负，而且通常未被注意到，但投资者倾向于从名义上考虑。
In the past, real yields(adjusted for inflation) have been negative, and it went mostly unnoticed, but investors tend to think in nominal terms.

但投资者也要分担风险：如果利润很高，资产收益也将很高；如果出现亏损，投资者也要因资产价格下降而承受损失。
But the investor is also sharing the risk: if the profits are high, asset returns are also high; in cases of losses the investor will also incur losses through declines in the asset prices.

但投资者仍然感兴趣.
But investors are still interested.

但投资者并不愚蠢。
But investors aren't stupid.

但投资者仍心存疑虑。
But investors still have their doubts.

但投资者信心仍然不足。
But overall investor confidence remains weak.

但投资者仍然持怀疑态度。
But investors still have their doubts.

但投资者仍心存疑虑。
Investors have their doubts, though.