但是我不能 - 翻译成英语

• but i can't
• but i cannot
• but i couldn't
• but i could not

在 中文 中使用 但是我不能 的示例及其翻译为 英语

但是我不能提供运输。
Unfortunately we cannot offer transport.

但是我不能让它在那里结束。
But we can't let it end there.

但是我不能站对战争与和平。
Yet we can't do this with War and Peace.

但是我不能帮助我自己没有背叛你,你把我的困难。
But I could not help myself without betraying you.

但是我不能保证人人都会喜欢它。
So I can't guarantee that everyone loves it.

但是我不能把信贷。
Yet I can't take the credit.

但是我不能让你成为一位基督徒。
But they cannot stop you from being a Christian.

但是我不能想象他会远远超过四十。
I still can't believe he's over forty.

但是我不能提供运输。
However, we cannot provide transport.

但是我不能发誓。
But I could swear I didn't.

但是我不能说,我可以吗?
Well, I can't say, can I?

但是我不能白给你，对吧？“.
However, I cannot just give them to you.

但是我不能再混迹于人群。
But I can no longer place myself in the crowd.

但是我不能和他们一起骑马。
But we can't ride with them.

但是我不能让它在那里结束。
But you can't let it end there.

但是我不能发誓。
NO, I can't swear to that.

我知道我不应该说什么,但是我不能帮助它。
I know I shouldn't speak like that, but I can't help it.

我知道,我知道,但是我不能帮助它。
I know, I know, but this can't be helped.

我可以称之为一种误解,但是我不能假装它不存在,或者会不复存在。
I can call it a misunderstanding, but I can't pretend that it doesn't exist, or will ever cease to exist.

我知道你是谁,但是我不能了解你是谁,这让我担心,”他说。
I know what you are, but I can't get a read on who you are, and that worries me," he said.