但是新 - 翻译成英语

• but new
• but newer
• but the newly

在 中文 中使用 但是新 的示例及其翻译为 英语

Java缓慢衰落，但是新东西并不是用Java编写的，即使它在JVM上运行。
The Java decline has been slow, but new stuff isn't being written in Java, even if it runs on the JVM.

到目前为止，大多数卫生机构都专注于治疗感染者和他们的性伴侣，但是新的发现可能使疫苗成为可能。
Until now, most health agencies focused on treating infected people and their sex partners-- but new discoveries may make a vaccine possible.

乡村道路的自动驾驶汽车:大多数自动驾驶汽车需要复杂的手工标记地图，但是新系统只需要全球定位系统和传感器就可以导航。
Self-driving cars for country roads: Most autonomous vehicles require intricate hand-labeled maps, but new system enables navigation with just GPS and sensors.

这片土地现在被淹没在水下，但是新创建的数字地图揭示了大约18000年前景观的可能性。
That land is now submerged underwater, but a newly created digital map reveals how the landscape likely appeared about 18,000 years ago.

但是新的伊斯兰派政府不再多谈两国方案，因此分析人士认为，某种形式的长期停火是更可能的结果。
But the new Islamist governments do not talk about a two-state solution much, so analysts believe some manner of long-term truce is more likely.

但是新德里现在想要一条更有雄心的公路，通过柬埔寨和老挝通往越南，政府正在考虑增加财政援助。
However, New Delhi now wants a more ambitious highway leading to Vietnam through Cambodia and Laos.

但是新生活还没有开始，她甚至还无法清晰地想象。
But this new life was not yet, and she could not even picture it clearly to herself.

但是新策略是所谓的专家秘密地制订的，以后还需要费事地予以调整。
Yet new strategies were developed by so-called experts behind closed doors, necessitating painful restructuring subsequently.

但是新功能或者重大变更请先在GithubIssues中讨论。
However, new features, or bigger refactorings should first be discussed in a GitHub issue.

但是新的研究发现，生态里大部分的数字资产都极度中心化的。
However, new research has found the majority of assets in the ecosystem today to be highly centralized.

关闭通告可能会引来流量和关注，但是新注册用户只会让沟通更难进行，弊大于利。
Traffic and attention might increase following the announcement, but any new registrations would only make communications more difficult and offer little benefit.

人权委员会的大部份工作已经计划好了，但是新当选的利比亚主席将掌握影响有关辩论的权力。
Much of the commission's work has already been planned, but the new Libyan chairwoman will be in a position to influence the debate.

但是新的高级团体，不像它的所有先驱，不是凭直觉行事，而是知道需要什么来保护自己的地位。
But the new High group, unlike all its forerunners, did not act upon instinct but knew what was needed to safeguard its position.

但是新的联邦法律将帮助地方执法部门进一步扩大其网络，提供更大的权力来起诉涉案人员。
But the new federal laws will help local law enforcement cast its net further, offering greater powers to prosecute those involved.

但是新的联邦政策赋予了当地社区违反其州意愿的权利。
But the new federal policy gives local communities the right to go against their state's wishes.

但是新的研究检查了微重力（或零重力）如何在细胞水平上影响人的心脏。
However, new research shows how microgravity zero gravity has an impact on the human heart when it comes to the cellular level.

人权监察组织表示，虽然哥伦比亚政府声称准军事组织已经不复存在，但是新的准军事组织又会出现在全国的各个地方。
According to HRW, the Government often claims that paramilitaries no longer exist, however new paramilitary groups have cropped up all over the country.

将抗癌药推向大脑很困难但是新的路线图可能会更容.
Getting cancer drugs to the brain is difficult, but a new‘road map' might make it easier.

它以前尝试过，如亚马逊出版（AmazonPublishing），但是新的投资项目前景更加看好。
It has tried this before, with Amazon Publishing, but these new ventures are far more auspicious.

大多数当地的鸟类和哺乳动物都被全面地记录下来了，但是新的鱼类、蛙类、爬行动物、无脊椎动物和植物仍等待被发掘。
Most local species of birds and mammals have been comprehensively recorded, but new species of fish, frogs, reptiles, invertebrates and plants continue to be discovered.