但没有被 - 翻译成英语

• but was not
• but were never
• but were not
• but wasn't
• but are not

在 中文 中使用 但没有被 的示例及其翻译为 英语

在这项研究中，468名消费者被展示了2016年facebook上的帖子，但没有被告知这些信息是假的。
For this study, 468 consumers were shown an example of the 2016 Facebook posts, but were not told the information was false.

据爱范儿报道，电话持续了2分56秒后断开，接线员试图回拨电话，但没有被转至语音邮件。
The phone disconnected after 2 minutes and 56 seconds and the dispatcher tried to call back but was not transferred to voice mail.

梅普·吉斯及伊丽莎白·福斯阔尔（英语：BepVoskuijl）被警察提出质疑及受到威胁，但没有被带走及拘留。
Miep Gies and Bep Voskuijl were questioned and threatened by the Security Police but were not detained.

Snowball是一个比Napoleon更活泼的猪，语速更快，更有创造性，但没有被认为具有相同的深度特征。
Snowball was a more vivacious pig than Napoleon, quicker in speech and more inventive, but was not considered to have the same depth of character.

他们被指示安全降落游戏中的火箭飞船，但没有被告知以何种方式。
They were instructed to land the in-game rocket ship safely but were not told how.

后来发现船员距离现场只有几分钟的路程，但没有被要求参加，因为他们正在休息.
It later emerged that a crew was just minutes away from the scene, but was not asked to attend because they were on a break.

维也纳会议时，法国的一项修正案却决定表达了同样的概念，但没有被起草委员会接受。
An amendment proposed by France at the Vienna Conference expressed exactly the same idea, but was not adopted by the Drafting Committee.

这两名男性后来在一家杂志的采访中认罪，但没有被复审。
They later confessed to the crime in a magazine interview but weren't retried.

术语"endopelvic筋膜"是广泛用于临床如上所述，但没有被接受，许多解剖学家。
The term"endopelvic fascia" is widely used by clinicians as described above but is not accepted by many anatomists.

特朗普可以更可想象地被称为“未指明的同谋者”，参与犯罪阴谋但没有被起诉的人;
Trump could more conceivably be named as an“unindicted co-conspirator,” someone who participated in a criminal conspiracy but is not charged;

这两名男性后来在一家杂志的采访中认罪，但没有被复审。
The men later confessed to the crime in a magazine interview but weren't retried.

国王希望得到更多的补偿使他的总理政府失望，但没有被人民追随。
The king hoping for more compensation disappoints the government of his prime minister but is not followed by the people.

Janner勋爵在1991年至2007年间曾三次受到调查，但没有被起诉。
Lord Janner was originally investigated by police under three separate inquiries between 1991 and 2007 but was never charged.

他也否认该项指挥,继续被打,但没有被迫对后一罪名签署自白书。
He rejected that accusation too and continued to be beaten, though he was never forced to sign a confession to the latter crime.

老挝在1954年独立，但没有被卷入越南战争。
Laos and Cambodia also became independent in 1954, but were both drawn into the Vietnam War.

格兰特总统的继任者--拉瑟福德·伯查德·海斯请求更新的资金，但没有被授予。
President Grant's successor, President Rutherford B. Hayes requested a renewal of funding but none was granted.

这部电视剧采访了香港电影界的名人，但没有被告知事先会问什么。
Celebrities of Hong Kong cinema are interviewed in this TV series, without being told what will be asked beforehand.

那些真正患有这种疾病的人有可能是儿童，但没有被诊断出来。
Those who actually have the disorder likely had it as children but were undiagnosed.

两名涉嫌比赛的半职业球员被捕，但没有被起诉。
Two semi-professional players involved in the suspect matches were arrested but have not been charged.

科学家被教导如何从研究方法的角度做科研，但没有被教会如何成为野外考察的管理者。
Scientists are taught about how to do science in terms of research methodology but they are not taught how to be managers in the field.”.