在 中文 中使用 但那只是 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但那只是我，我没有时间或耐心去做无穷无尽的“嘿，你的一天过得怎么样”的事情。
But that's just me, i don't have the time or patience for endless“hey how is your day going” that go nowhere.但那只是因为他们中的大多数人说市场将在明年上升，大约有70%的时间会出现这种情况。
But that's only because most of them say the market will rise in the next year, which happens about 70 percent of the time.但那只是我，我是一个50岁出头的男人。
But that's just me and I'm a guy in his early 50's.有时候也会羡慕身边同龄人，但那只是瞬间的一种感觉。
人们很快就会来接我们，试图救你，但那只是因为他们想要你活着。
People are going to pick us up soon and try to save you, but that's only because they want you alive.是的，卡亚克的作品，但那只是为初学者准备的。
Yeah, Kajak works, but that's just for starters.”.但那只是一个想要改变你使用手机摄像头方式的开发项目的开始。
But that is just the beginning of a development program 很多人说它们并不那么特别，但那只是因为它们没有做好准备。
A lot of people say 但那只是因为他们中的大多数人说市场将在明年上升，大约有70%的时间会出现这种情况。
But that's only because most of them say the market will rise in the next year, which happens about 70 per cent of the time.但那只是一种解释--而且有许多理由相信它是错误的解释。
But that's just one interpretation- and there's every reason to believe it's the wrong one.我们都知道中国有13亿人口，但那只是一个统计数字。
We all know China 但那只是当他去伦敦的销售或商店，以增加车阶收藏。
But that was only when he went up to the London sales or shops to make an addition to the Carstairs Collection.我们误以为身体模型非常稳定，但那只是因为我们没遇到过其他的情况，”桑切斯比贝斯说。
We have the illusion that our body model is very stable, but that's only because we have never encountered anything else,” Sanchez-Vives said.我相信人们可以“得到单声道”，但那只是猜测。
I believe it's that people can“get mono,” but that's just a guess.谣传他偶尔处理一些比铁和纸更不实际的事情，同样，但那只是谣言。
Rumor had it 今年的夏季从6月21日正式开始，但那只是夏至，太阳到达天空最高点的那一天。
Summer officially starts this year on June 21, but that's only the solstice, the day when the sun reaches its highest position in….我身体里的男人有时会躲起来，不被人看见但那只是因为他不想变成某种机器）.
The man in me will hide sometimes to keep from bein' seen, but that's just because he doesn't want to turn into some machine.肥皂和刺激性清洁剂确实会对腕表垫圈产生不利影响，但那只是在数量特别多的情况下。
Soaps and harsh cleaning agents do have an adverse effect on watch washers, but that's only in particularly high numbers.太阳看起来可能是天空中最大的恒星，但那只是因为它离我们最近。
The sun may appear to be the largest star in the sky but that's just because it's the closest.很多人目前将disentangling理解为顶层变量的相互独立关系，但那只是非常粗略的近似。
A lot of people right now understand disentangling top level variables independent to each other, but that's only a very rough approximation.
