The company produces dozens of new smartphone models every year that address all segments of the market, from the high end to the low end.
不过,该地区的增长越来越多的来自低端市场,手机制造商将在平均销售价格和利润方面受到挑战。
Still, with growth coming increasingly from lower-end segments in the region, phone makers will find their average selling prices and profit margins challenged.
我们相信这些投资抓住了重要的机遇,尤其是在低端城市市场,这将在远期为股东创造重要价值。
We believe such investment captures important opportunities, especially in the lower-tier cities market and will create significant shareholder value in the long-run.”.
曲道奎认为,目前低端行业的高端应用,是中国工业机器人市场拓展的“瓶颈”。
Qu Daokui believes that the high-end application of the low-end industry is the"bottleneck" for the expansion of China's industrial robot market.
But it has rippled to lower-end purchases, such as $800,000 one-bedroom apartments parents were buying for children attending New York University.
如果要做低端的设备系统,它的技术门槛并不高,只需要做简单的机械加工。
If you want to do low-end equipment system, its technical threshold is not high, only need to do simple machining.
在低端,这种类型的电源可以产生小于1VDC,而其他DC-DC电源可以产生数千伏直流。
At the low end, a supply of this type can produce less than 1Vdc, whereas other dc-dc supplies can produce thousands of volts dc.
在中国,西班牙葡萄酒以散装酒和低端品牌著称,平均价格在19欧元/瓶。
In China, Spanish wine is known for its bulk wine and lower-end brands with an average price of in €19 per bottle.
低端的雷达探测器,往往只能感应一个频段的雷达波,而高端的雷达探测器,可以感应多个频段的雷达波。
Low-end radar detectors can often only sense radar waves in one frequency band, while high-end radar detectors can sense radar waves in multiple frequency bands.
这是更精彩的,因为低端不是平的,所以它将负担得起一个很好的基础,但是被指出。
This was the more wonderful because the lower end was not flat, so that it would afford a good base, but was pointed.
在低端,只有12%的土耳其穆斯林人表示他们希望伊斯兰教法成为这片土地的法律;
On the low end, just 12 percent of Muslims in Turkey say they want sharia to be the law of the land;
ChromebookPlus(V2)现在由低端赛扬处理器供电,这意味着该设备将比其前代产品更快。
The Chromebook Plus(V2) is now powered by a lower-end Celeron processor, which should mean that the device will be faster than its predecessor.
在低端市场,中国正面对着来自其他亚洲国家和北美国家的竞争。
At the low-end of the market China is experiencing competition from other Asian countries and from North American brands.
在低端市场,中国供应商正在增加其全球份额,给较小的西方竞争对手带来压力。
At the lower end of the market, Chinese suppliers are increasing their global share, putting pressure on smaller Western competitors.
也许集中在经济规模低端的集团的经济前景并不像人们早就想象的那样可怕。
And maybe the economic prospects of groups clustered at the low end of the economic scale are not as dire as has long been assumed.
此外,铝材中低端投资也呈现出过热现象,使行业利润率受到影响。
In addition, aluminum in the low-end investment also showed a phenomenon of overheating, so that the industry profit margins are affected.
而当高端大厂纷纷倒闭,低端小厂遭遇了市场冲击更溃不成军。
When the high-end manufacturers have closed down, the lower end of the small factory suffered a market crash more defeated.
在低端市场,中国正面对着来自其他亚洲国家和北美国家的竞争。
On the low-end of the market China is experiencing competition from other Asian countries and North American brands.
机床工具行业产业结构不合理,低端产品生产能力过剩,导致企业库存、社会库存增加。
Machine tool industry industrial structure is irrational, the low end product production capacity, leading to enterprise inventory, social inventory increase.
有些人会告诉你,初级飞行员应该学习低端无人机,但在我们的专家看来,这是无稽之谈。
Some people will tell you that beginner pilots should cut their teeth on lower-end drones, but in our expert opinion, that's nonsense.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt