低脂饮食 - 翻译成英语

• low-fat diet
• low-fat diets
• low fat diet
• a lower-fat diet

在 中文 中使用 低脂饮食 的示例及其翻译为 英语

剩下的三分之一需要遵循低脂饮食，但是由于参与者无法改变脂肪摄入，这一部分的研究最终失败。
The remaining third were asked to follow a low-fat diet, although this section of the study failed as the participants barely changed their fat intake.

低碳水化合物饮食不是2015-2020版美国饮食指南推荐的选择，而是建议低脂饮食。
Low-carbohydrate diets are not an option recommended in the 2015-2020 edition of Dietary Guidelines for Americans, which instead recommends a low fat diet.

在预防疾病方面，低脂饮食似乎也没有任何特殊益处。
In addition, low-fat diets don't seem to offer any special benefits when it comes to disease prevention.

在1980中期，消耗低脂饮食的建议也成为控制体重的策略。
In the mid-1980s, advice to consume a low-fat diet also became a strategy for weight control.

托比亚斯说：“科学不支持低脂饮食作为最佳长期减肥策略。
According to the researchers, the science does not support the view that low-fat diets are the best strategy for long-term weight loss.”.

低脂饮食」就是要求限制每日食物中总脂肪的摄入量，同时提高摄入脂肪的质量。
Low-fat diet is required to limit the total daily food intake of fat, while improving the quality of fat intake.

他们还研究了高脂和低脂饮食对两组2岁老年小鼠小胶质细胞的影响。
They also investigated the impact of high-fat and low-fat diets on the microglia of two groups of elderly 2-year-old mice.

患有这种疾病的人必须严格遵守低脂饮食，但是没有任何治疗方法。
People living with this condition must follow a strict low-fat diet, but there is no treatment.

类似于冰淇淋质地但脂肪含量通常较低，因此，当人们开始食用低脂饮食时，冷冻酸奶变得很受欢迎。
It's similar to ice cream in texture but is usually lower in fat, so frozen yogurt became popular when people started following low-fat diets.

参与者吃低碳水化合物饮食，地中海饮食或低脂饮食2年。
The participants ate either a low-carbohydrate diet, a Mediterranean diet, or a low-fat diet for 2 years.

超过300名年纪40-65岁的过重男性和女性遵守低脂饮食、低碳水化合物饮食、地中海式饮食。
More than 300 overweight men and women aged 40 to 65 followed a low-fat diet, a low-carb diet, or a Mediterranean-style diet..

该试验包括240名中国男性和女性，他们已经接受了低脂饮食。
The trial included 240 men and women in China with moderately high cholesterol who were already following low-fat diets.

在研究期间，64例保持吃油腻饮食的女性死于心脏病，而只有27名低脂饮食的女性死于心脏病。
Women who ate fattier diets died of heart disease during the study period, while only 27 women died of heart disease in the low-fat diet group.

者虽然差异并不大，但至少说明，低碳并没有比低脂饮食更难坚持。
The difference isn't huge, but it is very clear that low-carb diets are at least NOT harder to stick to than low-fat diets.

医疗保健专业人员又将营养咨询工作转向鼓励低脂饮食。
Health care professionals, in turn, shifted their nutrition counseling efforts toward encouraging a low-fat diet.

这个故事就像阴谋剧中媒体甜蜜的巧克力吻:大糖已经煮好了低脂饮食。
The story was like a chocolate kiss to the media's sweet tooth for conspiratorial dramas: Big Sugar had cooked up the low-fat diet.

课题：对超重和肥胖的成年人的饮食干预:低碳和低脂饮食的对比.
Dietary Intervention for Overweight and Obese Adults: Comparison of Low-Carbohydrate and Low-Fat Diets.

而几十年来，医生和营养学家们也建议病人们使用低脂饮食，以试图降低患心脏病风险。
For decades, doctors and nutritionists prescribed low-fat diets to people trying to lower their risk of heart disease.

现在，研究人员计划找出哪种低脂饮食特别适合减肥。
The researchers now plan to work out which low-fat diets are particularly good at slimming down the tongue.

去年的另一项重要研究发现低碳水化合物饮食和低脂饮食对减肥效果差不多。
Another big study this past year found low-carb diets and low-fat diets were about equally as effective for weight loss.