在 中文 中使用 作者指出 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
作者指出，肠道菌群能够影响大脑中microRNAs的确切机制目前还不清楚。
The authors note that the exact mechanism by which the gut microbiota is able to influence the miRNAs in the brain remains unclear.作者指出，目前农药的批准程序未能反映其在户外的许多生态影响。
The authors point out, that 研究作者指出，这一发现是一种关联，而不是确切证明日常步行真可以保护大脑。
The study authors noted that the finding is an association, rather than proof that daily walking actually protects the brain.作为一个结果，作者指出:"这两种活动强调棱镜是一项团队运动的点！".
As a result, the author notes:"these two activities underscore the point that Prism is a team sport!".然而，作者指出，该试验并非旨在衡量这种影响，因此需要进行更多的研究。
However, the authors note that the trial was not designed to measure this effect, so more research will be needed.作者指出其他研究的证据表明严重的应激反应和心血管疾病发展之间存在生物学联系。
The authors point out evidence from other studies suggesting a biological link between severe stress reactions and cardiovascular disease development.作者指出，这一数据与最近的报告一致，报告中过敏反应急诊室入院率正在上升，特别是儿童。
The authors state that this data is consistent with recent reports suggesting that emergency department admission rates for anaphylaxis are rising, particularly among children.作者指出，这项研究的发现仅限于绝经后妇女，并不能推广到其他人群或其他癌症。
The authors noted that findings from this study are limited to post-menopausal women and are not generalisable to other populations or other cancers.作者指出，“我没有发现有哪项指标显示CEO被免职能够企业的业绩表现带来正面影响。
The author notes,“I couldn't find a single measure suggesting that CEO dismissals have a positive effect on corporate performance.”.作者指出，自20世纪90年代初以来，极端气候事件的频率-洪水，炎热，风暴和干旱-翻了一番。
The authors note the frequency of extreme climate events- floods, heat, storms and droughts- has doubled since the early 1990s.作者指出，人们吸烟的时间越长，死于结肠癌的比率就越大。
The authors point out that 两位作者指出，在具有自然垄断特点的产业，影响效率的主要因素是监管政策。
In the case of industries characterized by natural monopolies, the authors state that the major factor influencing efficiency is regulatory policy.作者指出，这项研究提出的一个重要问题是HPV阳性和HPV阴性肿瘤是否对靶向治疗有不同的反应。
The authors noted that an important question raised by this study is whether HPV-positive and HPV-negative tumors will respond differently to targeted therapies.作者指出，在1.342*10⁹区域内XMR网络随机数突然增加，而其他所有区域都急剧下降。
The author notes a sudden increase of XMR network nonces in the sub 1.342*10⁹ area while all other areas dramatically decrease.作者指出，虽然几乎每项研究都以不同的方式评估了“五巨头”，但他们几乎总是使用同一份问卷来评估乐观情绪。
The authors note that while nearly every study assessed the Big Five in different ways, they almost always assessed optimism using the same questionnaire.作者指出，这些变化可能表明“潜在的不良健康/毒性影响”，需要进一步调查[1]。
The authors noted that the changes could indicate“potential adverse health/toxic effects”, which needed further investigation.[3].这些作者指出：“我们认为全球温度高于前工业时代2℃会刺激越来越多的冰盖融化，这是十分危险的。
These authors state:“We conclude that 2C global warming above the pre-industrial level, which would spur more ice shelf melt, is highly dangerous.一位作者指出，在地球上熊的数量少于一百万头，但有数亿的潜在消费者等待使用熊制作的药材。
One author notes that there“are fewer than one million bears on Earth and more than one billion potential consumers of bear parts as medicine.作者指出，他们的发现只适用于四至六年级的儿童，可能不适用于其他年龄段的儿童。
The authors note that their findings apply only to children in fourth to sixth grades and may not be applicable to children of other ages.虽然这项研究显示了生物医学植入物的全景，但作者指出，神经细胞的其它特征还要求考虑。
Although this study shows 
